Ragheb Alama - Maye Jooz ( Classic Ragheb Alama George Wassouf Ensemble) - traduction des paroles en anglais
Ragheb Alama Maye Jooz ( Classic Ragheb Alama George Wassouf Ensemble)

Maye Jooz ( Classic Ragheb Alama George Wassouf Ensemble)

Ragheb Alama




Maye Jooz ( Classic Ragheb Alama George Wassouf Ensemble)
Maye Jooz (Ragheb Alama and George Wassouf Ensemble Classic)
ما يجوز لا ما يجوز تحرمني من حبك
It's not right, no, it's not right to keep me from your love
قلبك لغيري يفوز و انا امتلك قلبك
Your heart goes to someone else, and I own your heart
ما يجوز لا ما يجوز تحرمني من حبك
It's not right, no, it's not right to keep me from your love
قلبك لغيري يفوز و انا امتلك قلبك
Your heart goes to someone else, and I own your heart
لاه لاه لا لا
No, no, no, no
يا حبيبي لا ما يجوز
My love, it's not right
لاه لاه لا لا
No, no, no, no
يا حبيبي لا ما يجوز
My love, it's not right
MUSIC
MUSIC
حبك من الاول ملكي انا و حدي
Your love was mine from the start, mine alone
غريبة يتحول و ينقلب ضدي
Strangely, it's turned and gone against me
حبك من الاول ملكي انا و حدي
Your love was mine from the start, mine alone
غريبة يتحول و ينقلب ضدي
Strangely, it's turned and gone against me
شلي استجد و صار ناوي تعذبني
What's happened, and you intend to torment me
وافيني بالاخبار و بجد كلمني
Tell me the news, and speak to me honestly
شلي استجد و صار ناوي تعذبني
What's happened, and you intend to torment me
وافيني بالاخبار و بجد كلمني
Tell me the news, and speak to me honestly
لالالالالا
No, no, no, no
يا حبيبي لا ما يجوز
My love, it's not right
لالالالالا
No, no, no, no
يا حبيبي لا ما يجوز
My love, it's not right
MUSIC
MUSIC
كل دقة في قلبي كانت تكلمني
Every beat of my heart was whispering to me
و اتقول انا حبك تقصد تجنني
And it said, "Your love intends to drive you crazy"
كل دقة في قلبي كانت تكلمني
Every beat of my heart was whispering to me
و اتقول انا حبك تقصد تجنني
And it said, "Your love intends to drive you crazy"
شلي استجد و صار ناوي تعذبني
What's happened, and you intend to torment me
وافيني بالاخبار و بجد كلمني
Tell me the news, and speak to me honestly
شلي استجد و صار ناوي تعذبني
What's happened, and you intend to torment me
وافيني بالاخبار و بجد كلمني
Tell me the news, and speak to me honestly
لالالالالا يا حبيبي لا ما يجوز
No, no, no, no, my love, it's not right
لالالالالا يا حبيبي لا ما يجوز
No, no, no, no, my love, it's not right
ما يجوز لا ما يجوز تحرمني من حبك
It's not right, no, it's not right to keep me from your love
قلبك لغيري يفوز و انا امتلك قلبك
Your heart goes to someone else, and I own your heart
ما يجوز لا ما يجوز تحرمني من حبك
It's not right, no, it's not right to keep me from your love
قلبك لغيري يفوز و انا امتلك قلبك
Your heart goes to someone else, and I own your heart
لالالالالا يا حبيبي لا ما يجوز
No, no, no, no, my love, it's not right
لالالالالا يا حبيبي لا ما يجوز
No, no, no, no, my love, it's not right




Ragheb Alama - Years Going By
Album
Years Going By
date de sortie
24-11-2012

1 Ba'eesh
2 Ba'a Da Ya Albee
3 Wana Wayak
4 Seneen Rayha (Years Going By)
5 Ma Tet'a Beesh (Classic Lebanon Ensemble Haifa Wehbe)
6 Maye Jooz ( Classic Ragheb Alama George Wassouf Ensemble)
7 Nasi ( Beat Imany Kerser Edit)
8 Sahran Le Meen ( Exclu Edit the Free Fall Band)
9 O' Bal El Ayzeen
10 Ana Keda
11 Amelt El Moosta Heel ( I Did the Impossible)
12 Maba Etshe Ahlam
13 Bet Talla' Feha
14 Yel'ab Ala Meen
15 Mafeesh Faydah (No Use)
16 Ellee Ba'eed
17 Meshta'
18 Bawo Edak (Promis You)
19 Raje' La Oyoonek (Going Back to You Baby)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.