Ragheb Alama - Sir Hobbi - traduction des paroles en russe

Sir Hobbi - Ragheb Alamatraduction en russe




Sir Hobbi
Тайна моей любви
سر حبى فيك غامض سر حبى ما انكشف
Тайна моей любви к тебе не разгадана, тайна моей любви не раскрыта.
ايش اللى خلانى اعشق فيك والعشق كلف
Что заставило меня полюбить тебя, ведь любовь так обременительна?
ايش اوقعنى فى شباكك وانا عينى تشوف
Что заманило меня в твои сети, когда мои глаза всё видели?
لا تعذبنى والا سرت وتركت المكان لك
Не мучай меня, иначе я уйду и оставлю это место тебе.
اذا انا فيك ما رؤوف
Если я к тебе не буду снисходителен.
سر حبى فيك غامض سر حبى ما انكشف
Тайна моей любви к тебе не разгадана, тайна моей любви не раскрыта.
ايش اللى خلانى اعشق فيك والعشق كلف
Что заставило меня полюбить тебя, ведь любовь так обременительна?
ايش اوقعنى فى شباكك وانا عينى تشوف
Что заманило меня в твои сети, когда мои глаза всё видели?
لا تعذبنى والا سرت وتركت المكان لك
Не мучай меня, иначе я уйду и оставлю это место тебе.
اذا انا فيك ما رؤوف
Если я к тебе не буду снисходителен.
لا تعذبنى والا سرت وتركت المكان لك
Не мучай меня, иначе я уйду и оставлю это место тебе.
اذا انا فيك ما رؤوف
Если я к тебе не буду снисходителен.
انت تحفة صاغها الرحمن من احلى التحف
Ты шедевр, созданный Всемилостивым из лучших шедевров.
انت فى الدنيا قضية ماتحملها ملف
Ты в этом мире дело, которое не умещается ни в одну папку.
انت تحفة صاغها الرحمن من احلى التحف
Ты шедевр, созданный Всемилостивым из лучших шедевров.
انت فى الدنيا قضية ماتحملها ملف
Ты в этом мире дело, которое не умещается ни в одну папку.
انت اغلى اسم فى قلبى رباعى الحروف
Ты самое дорогое имя в моем сердце, из четырёх букв.
لا تعذبنى والا سرت وتركت المكان لك
Не мучай меня, иначе я уйду и оставлю это место тебе.
اذا انا فيك ما رؤوف
Если я к тебе не буду снисходителен.
لا تعذبنى والا سرت وتركت المكان لك
Не мучай меня, иначе я уйду и оставлю это место тебе.
اذا انا فيك ما رؤوف
Если я к тебе не буду снисходителен.
كل واحد مننا ماسك من السكة طرف
Каждый из нас держит конец пути.
لا هدف لي فيك يظهر لى ولا ليك شى هدف
Ни у меня, ни у тебя нет цели, которая бы нам открылась.
كل واحد مننا ماسك من السكة طرف
Каждый из нас держит конец пути.
لا هدف لي فيك يظهر لى ولا ليك شى هدف
Ни у меня, ни у тебя нет цели, которая бы нам открылась.
وانت هالمشوار كله ماتلامسنا الكتوف
И на всем этом пути наши плечи так и не соприкоснулись.
لا تعذبنى والا سرت وتركت المكان ل
Не мучай меня, иначе я уйду и оставлю это место
اذا انا فيك ما رؤوف
Если я к тебе не буду снисходителен.





Writer(s): Al Mouhdar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.