Ragheb Alama - Yel'ab Ala Meen - traduction des paroles en allemand
Ragheb Alama Yel'ab Ala Meen

Yel'ab Ala Meen

Ragheb Alama

Yel'ab Ala Meen - Ragheb Alamatraduction en allemand




Yel'ab Ala Meen
Mit wem spielt sie?
يلعب على مين و يتعب مين
Mit wem spielt sie und wen ermüdet sie?
أجيله شمال يجيلي يمين
Ich gehe auf sie zu, sie weicht aus.
يلعب على مين و يتعب مين
Mit wem spielt sie und wen ermüdet sie?
أجيله شمال يجيلي يمين
Ich gehe auf sie zu, sie weicht aus.
ح يتقل ولا يعند قلتهاله من النهارده
Wird sie zickig oder stur? Ich habe es ihr von heute an gesagt.
لا هسأل يوم عليه و حسيبه لما لوحده يرضه
Ich werde keinen Tag nach ihr fragen und lasse sie, bis sie von allein nachgibt.
ح يتقل ولا يعند قلتهاله من النهارده
Wird sie zickig oder stur? Ich habe es ihr von heute an gesagt.
لا هسأل يوم عليه و حسيبه لما لوحده يرضه
Ich werde keinen Tag nach ihr fragen und lasse sie, bis sie von allein nachgibt.
يانا يا هو وفى الاخر هنعرف ماشية كلمة مين
Entweder ich oder sie, und am Ende werden wir sehen, wessen Wort gilt.
يلعب على مين و يتعب مين
Mit wem spielt sie und wen ermüdet sie?
أجيله شمال يجيلي يمين
Ich gehe auf sie zu, sie weicht aus.
ده فاكر ايه مفيش غيره وهو الدنيا ومافيها
Was denkt sie denn? Dass es nur sie gibt und sie die ganze Welt ist?
حبيبي واه مليش غيره هيتقل مش هعديها
Meine Liebe, ja, ich habe nur sie. Sie spielt zickig? Das lasse ich nicht durchgehen.
ده فاكر ايه مفيش غيره وهو الدنيا ومافيها
Was denkt sie denn? Dass es nur sie gibt und sie die ganze Welt ist?
حبيبي واه مليش غيره هيتقل مش هعديها
Meine Liebe, ja, ich habe nur sie. Sie spielt zickig? Das lasse ich nicht durchgehen.
ح يتقل ولا يعند قلتهاله من النهارده
Wird sie zickig oder stur? Ich habe es ihr von heute an gesagt.
لا هسأل يوم عليه و حسيبه لما لوحده يرضه
Ich werde keinen Tag nach ihr fragen und lasse sie, bis sie von allein nachgibt.
ح يتقل ولا يعند قلتهاله من النهارده
Wird sie zickig oder stur? Ich habe es ihr von heute an gesagt.
لا هسأل يوم عليه و حسيبه لما لوحده يرضه
Ich werde keinen Tag nach ihr fragen und lasse sie, bis sie von allein nachgibt.
يانا يا هو وفى الاخر هنعرف ماشية كلمة مين
Entweder ich oder sie, und am Ende werden wir sehen, wessen Wort gilt.
يلعب على مين و يتعب مين
Mit wem spielt sie und wen ermüdet sie?
أجيله شمال يجيلي يمين
Ich gehe auf sie zu, sie weicht aus.
يلعب على مين و يتعب مين
Mit wem spielt sie und wen ermüdet sie?
أجيله شمال يجيلي يمين
Ich gehe auf sie zu, sie weicht aus.
يجيلي يمين
Sie weicht aus.
يلعب على مين
Mit wem spielt sie?
يجيلي يمين
Sie weicht aus.




Ragheb Alama - Years Going By
Album
Years Going By
date de sortie
24-11-2012

1 Ba'eesh
2 Ba'a Da Ya Albee
3 Wana Wayak
4 Seneen Rayha (Years Going By)
5 Ma Tet'a Beesh (Classic Lebanon Ensemble Haifa Wehbe)
6 Maye Jooz ( Classic Ragheb Alama George Wassouf Ensemble)
7 Nasi ( Beat Imany Kerser Edit)
8 Sahran Le Meen ( Exclu Edit the Free Fall Band)
9 O' Bal El Ayzeen
10 Ana Keda
11 Amelt El Moosta Heel ( I Did the Impossible)
12 Maba Etshe Ahlam
13 Bet Talla' Feha
14 Yel'ab Ala Meen
15 Mafeesh Faydah (No Use)
16 Ellee Ba'eed
17 Meshta'
18 Bawo Edak (Promis You)
19 Raje' La Oyoonek (Going Back to You Baby)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.