Paroles et traduction Raghu Dixit - Hey Bhagwan

Hey Bhagwan

हे
ये ना-ना-ना-ना-ना-ना-ना-ना रे
ना-ना-ना-ना-ना रे, र-र
त-न-ने-र-ण-ना-ना-ना
त-न-ने-र-ण-ना-ना-ना
त-न-ने-र-ण-ना-ना-ना
त-न-ने-र-ण-ना-ना-ना
त-न-ने-र-ण-नन्ना-ना-ना
ये छोटी सी है ज़िंदगी
ये छोटी सी है ज़िंदगी
उससे छोटा एक सपना
ये छोटी सी है ज़िंदगी
उससे छोटा एक सपना
एक बार इस धरती पे
देख लूँ ख़ुदा अपना
हे भगवान! मुझको तू ज़िंदगी दोबारा दे
हे भगवान! मुझको तू ज़िंदगी दोबारा दे
रात के अंधेरे में
हो, रात के अंधेरे में
मुझे जो उजाला दे
रात के अंधेरे में
मुझे जो उजाला दे
जब तक जागूँ तो अपनी
गोद का सहारा दे
हे भगवान! मुझको तू ज़िंदगी दोबारा दे
हे भगवान! मुझको तू ज़िंदगी दोबारा दे
आज भी तू देखता होगा
हो, आज भी तू देखता होगा
कहीं दूर दुआ आसमां
आज भी तू देखता होगा
कहीं दूर दुआ आसमां
हो, कैसे खोया जा रहा है
अपने-आप में इंसान!
हे भगवान! मुझको तू ज़िंदगी दोबारा दे
हे भगवान! मुझको तू ज़िंदगी दोबारा दे
ये दिल को संभालूँ कैसे?
ये दिल को संभालूँ कैसे?
तन्हाई में डूबी रात है
ये दिल को संभालूँ कैसे?
तन्हाई में डूबी रात है
अकेले हो तो क्या हुआ रे?
अकेले हो तो क्या हुआ रे?
अकेले हो तो क्या हुआ रे?
उसका जो सहारा है
हे भगवान! मुझको तू ज़िंदगी दोबारा दे
हे भगवान! मुझको तू ज़िंदगी दोबारा दे

Hey Bhagwan

Hey
Ye na-na-na-na-na-na-na-na re
Na-na-na-na-na re, r-r
Ta-n-ne-r-n-na-na-na
Ta-n-ne-r-n-na-na-na
Ta-n-ne-r-n-na-na-na
Ta-n-ne-r-n-na-na-na
Ta-n-ne-r-n-nanna-na-na
Ye chhoti si hai zindagi
Ye chhoti si hai zindagi
Usse chota ek sapna
Ye chhoti si hai zindagi
Usse chota ek sapna
Ek bar is dharti pe
Dekh loon khuda apna
Hey Bhagwan! Mujhko tu zindagi dobara de
Hey Bhagwan! Mujhko tu zindagi dobara de
Raat ke andhere mein
Ho, raat ke andhere mein
Mujhe jo ujala de
Raat ke andhere mein
Mujhe jo ujala de
Jab tak jagun to apni
God ka sahara de
Hey Bhagwan! Mujhko tu zindagi dobara de
Hey Bhagwan! Mujhko tu zindagi dobara de
Aaj bhi tu dekhta hoga
Ho, aaj bhi tu dekhta hoga
Kahin dur dua aasman
Aaj bhi tu dekhta hoga
Kahin dur dua aasman
Ho, kaise khoya ja raha hai
Apne-aap mein insan!
Hey Bhagwan! Mujhko tu zindagi dobara de
Hey Bhagwan! Mujhko tu zindagi dobara de
Ye dil ko sambhalun kaise?
Ye dil ko sambhalun kaise?
Tanhaai mein doobi raat hai
Ye dil ko sambhalun kaise?
Tanhaai mein doobi raat hai
Akele ho to kya hua re?
Akele ho to kya hua re?
Akele ho to kya hua re?
Uska jo sahara hai
Hey Bhagwan! Mujhko tu zindagi dobara de
Hey Bhagwan! Mujhko tu zindagi dobara de