Ragnar Zolberg - Life Order - traduction des paroles en russe

Life Order - Ragnar Zolbergtraduction en russe




Life Order
Порядок в жизни
don't know what comes tomorrow
Не знаю, что ждёт меня завтра,
what surprises I'll face
Какие сюрпризы судьба мне преподнесёт.
I do not easily follow
Я не из тех, кто легко следует за толпой,
I don't compete in the race
Я не участвую в этой гонке.
and I take all my feelings
И все свои чувства,
I shove or sing them away
Я либо запихиваю подальше, либо пою о них,
so I can keep my head up
Чтобы держать голову высоко поднятой
get through the day
И пережить этот день.
but I find peace inside
Но я нахожу покой внутри,
sometimes when I am hurting
Иногда, когда мне больно.
and after all this time
И после всего этого времени
I'm glad I'm learning still
Я рад, что всё ещё учусь.
I haven't found a way to fix myself
Я не нашёл способ исправить себя,
but maybe that's ok
Но, возможно, это нормально.
I'll have my life in order
Моя жизнь будет в порядке,
when it's all over
Когда всё закончится.
I'm having trouble sleeping
У меня проблемы со сном
from my anxiety and thoughts
Из-за тревоги и мыслей.
I can not stop the thinking
Я не могу остановить поток мыслей,
but sometimes it helps to drink
Но иногда помогает выпить,
'til I pass out
Пока не отключусь.
I find peace inside
Я нахожу покой внутри,
sometimes when I am hurting
Иногда, когда мне больно.
and after all this time
И после всего этого времени
I'm glad I'm learning still
Я рад, что всё ещё учусь.
haven't found a way to fix myself
Не нашёл способ исправить себя,
and maybe that's ok
И, возможно, это нормально.
I'll have my life in order
Моя жизнь будет в порядке,
when it's all over
Когда всё закончится.
I haven't found a way to fix myself
Я не нашёл способ исправить себя,
and maybe that's ok
И, возможно, это нормально.
I'll have my life in order
Моя жизнь будет в порядке,
when it's all over
Когда всё закончится.
all of my
Все мои
all of my memories
Все мои воспоминания,
I don't know if they're dreams or real
Я не знаю, сны это или реальность.
all of my
Все мои
all of my memories
Все мои воспоминания.
all of my
Все мои
all of my memories
Все мои воспоминания,
I don't know if they're dreams or real
Я не знаю, сны это или реальность.
all of my
Все мои
all of my memories
Все мои воспоминания.
I haven't found a way to fix myself
Я не нашёл способ исправить себя,
and maybe that's ok
И, возможно, это нормально.
I'll have my life in order
Моя жизнь будет в порядке,
when it's all over
Когда всё закончится.
I haven't found a way to deal with myself
Я не нашёл способ справиться с собой,
or anything else
Или с чем-либо ещё.
I'll have my life in order
Моя жизнь будет в порядке,
when it's all over
Когда всё закончится.





Writer(s): Ragnar Solberg Rafnsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.