Rags Cast - Stand Out - Film Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rags Cast - Stand Out - Film Version




Stand Out - Film Version
Выделиться - Версия из фильма
When I see myself in the mirror
Когда я вижу себя в зеркале,
Is this really me?
Неужели это я?
When I take off all my make-up
Когда я смываю весь макияж,
That's the person I should be
Вот кем я должна быть.
See I know once they get to know me
Видишь ли, я знаю, как только они узнают меня,
Then they'll see what I see
Они увидят то, что вижу я.
I'll make 'em all believe the story
Я заставлю их всех поверить в эту историю,
And I don't know that I'm the lead
И я не знаю, играю ли я в ней главную роль.
On this day I'll finally listen to what's been calling me
Сегодня я наконец-то прислушаюсь к тому, что меня зовет.
All it takes is letting go of whatever people think of me
Всё, что нужно, - это отпустить то, что люди думают обо мне.
This way I'll stand out and break away to be free
Так я выделюсь и вырвусь на свободу.
Happiness is what I can't live without
Счастье - это то, без чего я не могу жить.
It's time to stand out (oh oh, oh oh)
Время выделиться (о-о, о-о)
It's time to stand out (oh oh, oh oh)
Время выделиться (о-о, о-о)
It's time to stand out
Время выделиться
I'm a bird that's learning to fly now
Я птица, которая учится летать,
I'm getting better everyday
С каждым днем я становлюсь лучше.
And there's no taking the time out, yeah
И я не могу тратить время зря, да,
Cause I've got too much to change
Потому что мне нужно многое изменить.
On this day I'll finally listen to what's been calling me
Сегодня я наконец-то прислушаюсь к тому, что меня зовет.
All it takes is letting go of whatever people think of me
Всё, что нужно, - это отпустить то, что люди думают обо мне.
This way I'll stand out and break away to be free
Так я выделюсь и вырвусь на свободу.
Happiness is what I can't live without
Счастье - это то, без чего я не могу жить.
It's time to stand out (oh oh, oh oh)
Время выделиться (о-о, о-о)
It's time to stand out (oh oh, oh oh)
Время выделиться (о-о, о-о)
It's time to stand out
Время выделиться
I'm holding on to what's real
Я держусь за то, что реально,
That's what matters to me
Это то, что важно для меня.
I'm still searching for me
Я все еще ищу себя,
I'll search and do anything that I can
Я буду искать и делать все, что в моих силах.
I've made up my mind
Я приняла решение.
I will take a stand
Я займу свою позицию.
On this day I'll finally listen to what's been calling me
Сегодня я наконец-то прислушаюсь к тому, что меня зовет.
All it takes is letting go of whatever people think of me
Всё, что нужно, - это отпустить то, что люди думают обо мне.
This way I'll stand out and break away to be free
Так я выделюсь и вырвусь на свободу.
Happiness is what I can't live without
Счастье - это то, без чего я не могу жить.
It's time to stand out (oh yeah yeah yeah)
Время выделиться да, да, да)
It's time to stand out (oh oh, oh oh)
Время выделиться (о-о, о-о)
It's time to stand out
Время выделиться





Writer(s): Rodney Jerkins, John J. Jr. Conte, Raelene Arreguin, Travis J. Sayles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.