Paroles et traduction Rahat Fateh Ali Khan feat. Salim-Sulaiman - Habibi

Habibi

Habibi.
Habibi habibi, dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan, takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya
Habibi habibi, dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan, takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya
Adayein, teri adayein, teri adayein
Deewana kar gayi
Wafayein, teri wafayein, Teri wafayein
Parwana kar gayi
Adayein, teri adayein, teri adayein
Deewana kar gayi
Wafayein, teri wafayein, teri wafayein
Parwana kar gayi
Ab hosh mein raha na,
Madhosh ho gaya main
Jaado tera jaado tera, chha gaya haaye
Habibi habibi dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya
Habibi habibi dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya
Habibi. wallah. aa.
Chhayee hai masti-masti masto pe
Tera nasha-nasha hai masto pe
Tere hi dil ki jubaa bas
Sun raha hai yeh dil
Chhayee hai masti-masti masto pe
Tera nasha-nasha hai masto pe
Tere hi dil ki jubaa bas
Sun raha hai yeh dil
Ab hosh mein raha na
Madhosh ho gaya main
Jaado tera jaado tera chha gaya, haaye
Habibi habibi dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya
Habibi habibi dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya
(Vocal Break)
Habibi. wallah.
Bina do parr ke dekho udd chala
Tere sang aise jud chala
Jaise main rasta hu, aur tu meri manzil
Bina do parr ke dekho udd chala
Tere sang aise jud chala
Jaise main rasta hu, aur tu meri manzil
Ab hosh mein raha na,
Madhosh ho gaya main
Jaado tera jaado tera chha gaya haaye
Habibi habibi, dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan, takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya
Habibi habibi, dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan, takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya
Adayein teri adayein, teri adayein,
Deewana kar gayi
Wafayein teri wafayein teri wafayein
Parwana kar gayi
Hosh mein raha na
Madhosh ho gaya main
Jaado tera jaado tera chha gaya, haaye
Habibi habibi, dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan, takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya
(Habibi. wallah.)
Habibi habibi, dast sata dil
Milke tujh-ko mast hua dil
Tu hai sultan, takht hua dil
Tera hi ho gaya
Tera hi ho gaya

Habibi

My love.
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours
Your ways, your ways, your ways
Have driven me crazy
Your loyalty, your loyalty, your loyalty
Has made me your moth
Your ways, your ways, your ways
Have driven me crazy
Your loyalty, your loyalty, your loyalty
Has made me your moth
I'm no longer in my senses,
I've become intoxicated
Your magic, your magic has taken over, oh
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours
My love. I swear. oh.
Ecstasy has taken over the ecstatic
Your intoxication is upon the intoxicated
Only the language of your heart
This heart is listening to
Ecstasy has taken over the ecstatic
Your intoxication is upon the intoxicated
Only the language of your heart
This heart is listening to
I'm no longer in my senses
I've become intoxicated
Your magic, your magic has taken over, oh
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours
(Vocal Break)
My love. I swear.
See, I've flown without wings
I've become so connected to you
Like I'm the path, and you're my destination
See, I've flown without wings
I've become so connected to you
Like I'm the path, and you're my destination
I'm no longer in my senses,
I've become intoxicated
Your magic, your magic has taken over, oh
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours
Your ways, your ways, your ways,
Have driven me crazy
Your loyalty, your loyalty, your loyalty
Has made me your moth
I'm no longer in my senses
I've become intoxicated
Your magic, your magic has taken over, oh
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours
(My love. I swear.)
My love, my love, you've stolen my heart
Meeting you, my heart became intoxicated
You are the sultan, my heart your throne
I've become yours
I've become yours