Rahat Fateh Ali Khan - Eh Ke Maye Ho Gaya - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rahat Fateh Ali Khan - Eh Ke Maye Ho Gaya




Eh Ke Maye Ho Gaya
Eh Ke Maye Ho Gaya
Jindagiyaan mukk gayiaan
My life has faded away
Akhiyaan ne sukk gaiyaan
My eyes have dried up
Jindagiyaan mukk gayiaan
My life has faded away
Akhiyaan ne sukk gaiyaan
My eyes have dried up
Aakhri jo hanju hai si
The last tear I had left
Oh vi akkhon choo gaya
It has also drained from my eyes
Aakhri jo hanju hai si
The last tear I had left
Oh vi akkhon choo gaya
It has also drained from my eyes
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Jindagiyaan mukk gayiaan
My life has faded away
Akhiyaan ne sukk gaiyaan
My eyes have dried up
Jindagiyaan mukk gayiaan
My life has faded away
Akhiyaan ne sukk gaiyaan
My eyes have dried up
Aakhri jo hanju hai si
The last tear I had left
Oh vi akkhon choo gaya
It has also drained from my eyes
Aakhri jo hanju hai si
The last tear I had left
Oh vi akkhon choo gaya
It has also drained from my eyes
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Fullan jayi mallok jind
My life has blossomed into a garden
Pthraan da haar bani
Made up of a necklace of stones
Jeehde asi bne oh na
Those who made me this way
Saddi jind jaan bani
My life has become known
Fullan jayi mallok jind
My life has blossomed into a garden
Pthraan da haan bani
Made up of a necklace of stones
Jeehde asi bne oh na
Those who made me this way
Saddi jind jaan bani
My life has become known
Pta nai duniyaan chon
I do not know from which world
Labbe ga ki kho gaya
I have lost my way
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Soos Jaspaal si
Like a statue of stone
Uddek vich thakki aan
I am tired of waiting
Sada lai band hoon
I am waiting for you
Laggiyan ne akhiyan
My eyes are fixed on you
Soos Jaspaal si
Like a statue of stone
Udeek vich thakki aan
I am tired of waiting
Sada lai band hoon
I am waiting for you
Laggiyan ne akhiyan
My eyes are fixed on you
Jaan mukk challi dukh
My life has faded away
Seene ch samo liya
I have hidden it in my heart
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me
Eh ki maaye ho gaya
What has happened to me





Writer(s): Sardar Jaspal Soos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.