Paroles et traduction Rahat Fateh Ali Khan - O Re Bande

Haan iss kadar tha bekhabar
Iss kadar tha bekhabar ke khaam kha
aazma liya, khaam kha aazma liya
Iss kadar tha bekhabar ke khaam kha
aazma liya, khaam kha aazma liya
Sau duayein baich kar, sau duayein baich kar
Maathe ka boja paa liya, maathe ka boja
Maathe ka boja paa liya re
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Iss kadar tha bekhabar ke khaam kha
aazma liya, khaam kha aazma liya
(aazma liya)
Aag ke chidkau se yun aag bujhti hai nahin
Aag ke chidkau se yun aag bujhti hai nahin
Ye iraada kyun kiya, ye iraada kyun kiya
Aur kahe ko apna liya, maathe ka boja
Maathe ka boja paa liya re
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Jismand si muskaan ke aagey jhuki hain kudratyein
Jismand si muskaan ke aagey jhuki hain
kudratyein, aagey jhuki hain kudratyein
Jismand si muskaan ke aagey jhuki hain kudratyein
Jismand si muskaan ke aagey jhuki hain kudratyein
Usmand si muskaan ko .
Usmand si muskaan ko kyun khoon se
nihla liya, maathe ka boja
Maathe ka boja paa liya re
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Muddat hui yaar aise
Aankhein yun khoni khoni
Sab rang chitay udenge
Dam bar ko ik neend sona
Ta na na na .
Aasu sametay jaa raha tha (ore bande, ore bande)
Aur ghav botay jaa raha tha (ore bande, ore bande)
Aasu sametay jaa raha tha (ore bande, ore bande)
Aur ghav botay jaa raha tha (ore bande, ore bande)
Pal safa tu dekh tune kis kadar ulja liya
Pal safa tu dekh tune kis kadar ulja liya
Aayi offer prem ki, bas ek chithi padh zara
Aayi offer prem ki, bas ek chithi padh zara
Mehsoos hoga ke khuda ne sar tera sehla liya
Sar tera sehla liya, sar tera sehla liya, sar tera sehla liya
Maathe ka boja paa liya re
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Ore bande
Jaanta hai na kabhi kehla raha insaan hai
Kahe ko ulja hai ke tu jaanta anjaam hai
Jaanta hai na kabhi kehla raha insaan hai
Kahe ko ulja hai ke tu jaanta anjaam
hai ... ore bande .

Хаан исс кадар тха бекхабар
Исс кадар тха бекхабар ке хаам кха
аазма лия, хаам кха аазма лия
Исс кадар тха бекхабар ке хаам кха
аазма лия, хаам кха аазма лия
Сау дуайен байч кар, сау дуайен байч кар
Маат ка боха паа лия, маат ка боха
Маат ка боджа паа лия ре
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Исс кадар тха бекхабар ке хаам кха
аазма лия, хаам кха аазма лия
(аазма лия)
Ааг ке чидкау се юн ааг буджхти хай нахин
Ааг ке чидкау се юн ааг буджхти хай нахин
Ты ираада кен кия, ты ираада кен кия
Аур кахе ко апна лия, маат ка боха
Маат ка боджа паа лия ре
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Джисманд си мускаан ке агей джуки хаин кудратьейн
Джисманд си мускаан ке агей джуки хайн
кудратьейн, агей джуки хайн кудратьейн
Джисманд си мускаан ке агей джуки хаин кудратьейн
Джисманд си мускаан ке агей джуки хаин кудратьейн
Усманд си мускаан ко .
Усманд си мускаан ко кен хун се
нихла лия, маат ка боха
Маат ка боджа паа лия ре
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Муддат хуэй яар айсе
Анхайн юн хони хони
Саб ранг читай уденге
Дам бар ко ик нинд сона
Та-на-на-на .
Аасу саметай джаа раха тха (оре банде, оре банде)
Аур гав ботай джаа раха тха (оре банде, оре банде)
Аасу саметай джаа раха тха (оре банде, оре банде)
Аур гав ботай джаа раха тха (оре банде, оре банде)
Пал сафа ту дех тун кис кадар уля лия
Пал сафа ту дех тун кис кадар уля лия
Аайи предлагает прем ки, бас эк чити падх зара
Аайи предлагает прем ки, бас эк чити падх зара
Мехсус хога ке худа не сар тера сехла лия
Сар тера сехла лия, сар тера сехла лия, сар тера сехла лия
Маат ка боджа паа лия ре
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Рудная полоса
Джанта хай на кабхи кехла раха инсаан хай
Kahe ko ulja hai ke tu jaanta anjaam hai
Джанта хай на кабхи кехла раха инсаан хай
Кахе ко улья хай ке ту джаанта анжаам
хай ... руда банде .