Paroles et traduction Raheem DeVaughn & R. Kelly - Customer

Customer

Summertime...
Ladies, when you see us in the mall, tip us... When you see us step up in the club, tip us... When you see us rolling in that drop, tip us... Yea, that's right, it's the Remix, Killer...
Welcome, can I help you
Take a minute to read the menu
If you're looking for a man
If you're looking for a friend
If you're looking for someone to talk to
Take your time bout taking your order
I can appetize ya or main course ya
(Caution, caution)
Cause the plate is hot (hot)
And I'm the catch of the day (ay ay ay ay ay)
Your dessert, your meal, your drink (ay ay ay ay ay)
You can find it all in me
I'll fill you up for free
If your heart is hungry
You can place your order here with me
Let me serve you up
Lemme lemme serve you up
See you can have it your way
You're the costumer
If you want me supersized with some loving on the side
Just ask for what you want cause your the costumer
Lemme lemme serve you up
Lemme lemme serve you up
See you can have it your way
You're the costumer
You can have me supersized with some lovin on the side
Just ask for what you want cause you're the what, you're the costumer
Hello and welcome to the chocolate factory.
Baby place your order, I've got everything you need.
See, your catch for the day, is me... on a platter.
It's chef boy R. Kellz, remix, I'm the writer...
Now I recommend you do the taste test baby.
If not that then you can try my buffet baby.
I'll be serving you up, overflowing your cup.
Put that roast in your oven, until you can't get enough.
Girl you'll be contagious and calling me Ronald.
Serve you up drive-thru style like McDonalds.
Yaaaa, you'll be screaming yaaaa,
The service so good it, it feels like you wanna cryyyy...
Thirsty, I got some good, good lemonade, 12-play, 4th Quarters, gonna make you wanna scrape your plate.
Let me serve you up
Lemme lemme serve you up
See you can have it your way
You're the costumer
If you want me supersized with some loving on the side
Just ask for what you want cause your the costumer
Lemme lemme serve you up
Lemme lemme serve you up
See you can have it your way
You're the costumer
You can have me supersized with some lovin on the side
Just ask for what you want cause you're the what, you're the costumer
This is the, this is the, this is the "Have it your way" version... Can I say what I feel, can I break it down and keep it real... See I ain't tryin' to smash or outshine nobody, but I just gotta be true. Raheem, (Raheem), Kelly, (Kelly)
Ladies, when you see us in the mall, tip us... When you see us step up in the club, tip us... When you see us rolling in that drop, tip us... On the radio non-stop, tip us

Клиентка

Лето...
Дамы, когда увидите нас в торговом центре, угостите нас... Когда увидите нас в клубе, угостите нас... Когда увидите нас, катающимися в кабриолете, угостите нас... Да, все верно, это ремикс, Убийца...
Добро пожаловать, могу ли я вам помочь?
Уделите минутку, чтобы ознакомиться с меню.
Если вы ищете мужчину,
Если вы ищете друга,
Если вы ищете собеседника,
Не торопитесь с заказом.
Я могу быть вашей закуской или основным блюдом.
(Осторожно, осторожно)
Потому что тарелка горячая (горячая)
И я — улов дня (ай ай ай ай ай)
Ваш десерт, ваше блюдо, ваш напиток (ай ай ай ай ай)
Все это вы можете найти во мне.
Я насыщу вас бесплатно,
Если ваше сердце голодно.
Вы можете сделать свой заказ здесь, у меня.
Позвольте мне обслужить вас.
Позволь, позволь мне обслужить вас.
Видите, вы можете получить все по-своему.
Вы — клиентка.
Если хотите меня большого размера с любовью в качестве гарнира,
Просто попросите, чего хотите, ведь вы — клиентка.
Позволь, позволь мне обслужить вас.
Позволь, позволь мне обслужить вас.
Видите, вы можете получить все по-своему.
Вы — клиентка.
Вы можете получить меня большого размера с любовью в качестве гарнира.
Просто попросите, чего хотите, ведь вы — что, вы — клиентка.
Здравствуйте и добро пожаловать на шоколадную фабрику.
Детка, сделай свой заказ, у меня есть все, что тебе нужно.
Видишь, твой улов дня — это я... на блюде.
Это шеф-повар R. Kelly, ремикс, я автор...
Теперь я рекомендую тебе провести дегустацию, детка.
Если нет, то ты можешь попробовать мой шведский стол, детка.
Я буду обслуживать тебя, наполняя твою чашу до краев.
Поставь это жаркое в свою духовку, пока не насытишься.
Девочка, ты будешь заразительна и будешь звать меня Рональдом.
Обслужу тебя в стиле МакДрайва, как в Макдональдсе.
Дааа, ты будешь кричать дааа,
Обслуживание настолько хорошее, что тебе захочется плакать...
Если хочешь пить, у меня есть хороший, хороший лимонад, 12 игр, 4 четверти, ты захочешь вылизать свою тарелку.
Позвольте мне обслужить вас.
Позволь, позволь мне обслужить вас.
Видите, вы можете получить все по-своему.
Вы — клиентка.
Если хотите меня большого размера с любовью в качестве гарнира,
Просто попросите, чего хотите, ведь вы — клиентка.
Позволь, позволь мне обслужить вас.
Позволь, позволь мне обслужить вас.
Видите, вы можете получить все по-своему.
Вы — клиентка.
Вы можете получить меня большого размера с любовью в качестве гарнира.
Просто попросите, чего хотите, ведь вы — что, вы — клиентка.
Это, это, это версия "Как вам угодно"... Могу ли я сказать, что чувствую, могу ли я объяснить все и быть честным... Видите ли, я не пытаюсь кого-то разбить или затмить, но я просто должен быть честным. Рахим, (Рахим), Келли, (Келли)
Дамы, когда увидите нас в торговом центре, угостите нас... Когда увидите нас в клубе, угостите нас... Когда увидите нас, катающимися в кабриолете, угостите нас... На радио нон-стоп, угостите нас.