Paroles et traduction Raheem DeVaughn - Baby Come Back

Baby Come Back

I′m used to smelling you cooking grits in the morning
After rolling out of bed, making love to you
I miss your sweet voice saying "baby hold me"
Our lazy loving, this fragrance of pride
Girl when you left, you left everything
Your sit-on-me, your energy, your shoes still by the bed

My night's are lonely and the days ain′t good
Baby I'm lost without you

I know I was a fool, yeah
I know I was wrong
Baby I changed and I'm missing you
Make this house a home
Baby come back

Today I went by your mamas house
And knocked on her door
And told her I′m in need of forgiveness
(I got to repent for love)
And then she talked to her daughter
′Cause she should know, I ain't the first
I ain′t the first man to make the first mistake
And not the first man to say

My night's are lonely and the days ain′t good
Baby I'm lost without you

I know I was a fool, yeah
I know I was wrong
Baby I changed and I′m missing you
Make this house a home
Baby come back

I know I was a fool, yeah
I know I was wrong
Baby I changed and I'm missing you
Make this house a home
Baby come back, come back

I know I was a fool, I was dumb
I was blind crazy
(I know I was wrong) baby I changed
No I'm not the same
I′m not the same, I′m not the same
Make this house a home
Baby come back

Reviens, mon amour

J'ai l'habitude de sentir ton odeur quand tu cuisines du grits le matin
Après avoir roulé hors du lit, faire l'amour avec toi
Ta douce voix me manque en disant "bébé, tiens-moi dans tes bras"
Nos moments d'amour paresseux, ce parfum de fierté
Ma chérie, en partant, tu as tout laissé
Tes "assis-toi-sur-moi", ton énergie, tes chaussures toujours près du lit

Mes nuits sont solitaires et les journées ne sont pas bonnes
Chérie, je suis perdu sans toi

Je sais que j'étais un idiot, oui
Je sais que j'avais tort
Chérie, j'ai changé et tu me manques
Fais de cette maison un foyer
Reviens, mon amour

Aujourd'hui, je suis allé chez ta mère
Et j'ai frappé à sa porte
Et je lui ai dit que j'avais besoin de pardon
(Je dois me repentir pour l'amour)
Et puis elle a parlé à sa fille
Parce qu'elle devrait savoir, je ne suis pas le premier
Je ne suis pas le premier homme à faire la première erreur
Et pas le premier homme à dire

Mes nuits sont solitaires et les journées ne sont pas bonnes
Chérie, je suis perdu sans toi

Je sais que j'étais un idiot, oui
Je sais que j'avais tort
Chérie, j'ai changé et tu me manques
Fais de cette maison un foyer
Reviens, mon amour

Je sais que j'étais un idiot, oui
Je sais que j'avais tort
Chérie, j'ai changé et tu me manques
Fais de cette maison un foyer
Reviens, mon amour, reviens

Je sais que j'étais un idiot, j'étais stupide
J'étais aveugle, fou
(Je sais que j'avais tort) chérie, j'ai changé
Non, je ne suis plus le même
Je ne suis plus le même, je ne suis plus le même
Fais de cette maison un foyer
Reviens, mon amour