Paroles et traduction Raheem DeVaughn - Come Together

Come Together

Love king, love king forever
Baby the morning time
The burnt toast and coffee time has passed
And the morning traffic
And dealing with the stress of your job
Cause I know
Your boss probably worked yo′ last nerve today
So when you get home
I been ready fo' you
And yo the kids tucked in
The bath run warm
The Rose on ice, the mood′s just right
I'm going to lie down
Wash your back and dry you on
Next to roses red
My lil violet's blue
In a kingsize bed, I′ll be inside of you
Locked away to the light of day
Lovin′ all your worries away
It's time to go where lovers meet
Where lovers come to the highest peak
When me and you come together
When me and you come
When me and you come together
When me and you come
Babe, hmmm mmmm
When me and you come
It′s Friday with no shows to do
Cheers to the freakin' weekend
I got a pocket full of money with my top down
And I wanna spend it all on you
First stop I′ll be coming by your place
Second stop we wine and dine for dinner baby
Third stop the theatre, foreign movie baby
Fourth place and then it's back to your place
I′mma light the candles before we start
A little slow jam make the obvious (slow jams)
You're in mode too, here's some fruit for you
With some oils too, to rub you down
And after foreplay when I can hear you say
You just can′t take no more babe (just can′t take no more)
Then it's love on the King-sized bed with your legs spread
It′s time to go where lovers meet
Where lovers come to the highest peak
When me and you come together
When me and you come
When me and you come together
When me and you come
Hmmm mmmm
When me and you come together
Lovers go
Where lovers go
It's time
It′s time
It's time
It′s time to go where lovers meet
Where lovers come to the highest peak
When me and you come together
When me and you come (together)
When me and you come together (baby please)
When me and you come
Og baby
When me and you come together (It's time)
It's time to go where lovers meet
(To the climax baby, we′ll be sky high)
Where lovers come to the highest peak (peak)
When me and you come together (we′re a union)
When me and you come (as one)
When me and you come together (when me and you come)
When me and you come
When me and you come together
(Together)
(Together)

Вместе

Король любви, король любви навеки
Детка, утро настало
Время подгоревшего тоста и кофе прошло
И утренние пробки
И борьба со стрессом на работе
Потому что я знаю
Твой босс, наверное, сегодня действовал тебе на нервы
Так что, когда ты придёшь домой
Я буду ждать тебя
И дети уложены спать
Ванна наполнена тёплой водой
Розовое вино на льду, настроение самое подходящее
Я лягу
Вымою тебе спинку и вытру тебя
Рядом с алыми розами
Мои нежные фиалки синие
В кровати размера "king-size", я буду внутри тебя
Уединившись до рассвета
Развею все твои тревоги любовью
Пора отправиться туда, где встречаются влюблённые
Где влюблённые достигают высшей точки
Когда мы с тобой будем вместе
Когда мы с тобой будем
Когда мы с тобой будем вместе
Когда мы с тобой будем
Детка, хмм ммм
Когда мы с тобой будем
Пятница, и нет никаких выступлений
Ура чертовым выходным
У меня карман полон денег, и крыша опущена
И я хочу потратить всё это на тебя
Первая остановка - я заеду за тобой
Вторая остановка - ужин с вином, детка
Третья остановка - театр, зарубежный фильм, детка
Четвёртая остановка - и мы возвращаемся к тебе
Я зажгу свечи, прежде чем мы начнём
Немного медленной музыки, чтобы создать очевидное настроение (медленные мелодии)
Ты тоже в настроении, вот тебе фрукты
И немного масел, чтобы растереть тебя
И после прелюдии, когда я услышу, как ты скажешь
Что ты больше не можешь терпеть, детка (больше не могу терпеть)
Тогда это любовь на кровати размера "king-size", с твоими раздвинутыми ногами
Пора отправиться туда, где встречаются влюблённые
Где влюблённые достигают высшей точки
Когда мы с тобой будем вместе
Когда мы с тобой будем
Когда мы с тобой будем вместе
Когда мы с тобой будем
Хмм ммм
Когда мы с тобой будем вместе
Влюблённые идут
Туда, куда идут влюблённые
Пора
Пора
Пора
Пора отправиться туда, где встречаются влюблённые
Где влюблённые достигают высшей точки
Когда мы с тобой будем вместе
Когда мы с тобой будем (вместе)
Когда мы с тобой будем вместе (детка, пожалуйста)
Когда мы с тобой будем
О, детка
Когда мы с тобой будем вместе (пора)
Пора отправиться туда, где встречаются влюблённые
(К кульминации, детка, мы будем на седьмом небе)
Где влюблённые достигают высшей точки (точки)
Когда мы с тобой будем вместе (мы - союз)
Когда мы с тобой будем (как одно целое)
Когда мы с тобой будем вместе (когда мы с тобой будем)
Когда мы с тобой будем
Когда мы с тобой будем вместе
(Вместе)
(Вместе)