Paroles et traduction Rahidə Baxışova - Biz Mehriban Ailəyik / Qayınana / Nargilə (Popurri)

Biz Mehriban Ailəyik / Qayınana / Nargilə (Popurri)

Mehribanlıq səadətdir
Mehribanlıq səadətdir
Səadəti yaşadaq biz
Ömrün şövqü məhəbbətdir
Ömrün şövqü məhəbbətdir
Məhəbbəti yaşadaq biz
Ömrün şövqü məhəbbətdir
Ömrün şövqü məhəbbətdir
Məhəbbəti yaşadaq biz

Ömrün şövqü məhəbbətdir
Ömrün şövqü məhəbbətdir
Məhəbbəti yaşadaq biz
Ömrün şövqü məhəbbətdir
Ömrün şövqü məhəbbətdir
Məhəbbəti yaşadaq biz

Sevinsənə, gülsənə
Bir gəlin tapdım sənə
Barmaqları qızıldır
Özü də bəy qızıdır
Sevinsənə, gülsənə
Bir gəlin tapdım sənə
Barmaqları qızıldır
Özü də bəy qızıdır

Ay bəxtəvər qayınana
Nə durmusan? Dur, oyna
A bəxtəvər qayınana
Gözün aydın, dur, oyna
A bəxtəvər qayınana
Nə durmusan? Dur, oyna
A bəxtəvər qayınana
Gözün aydın, dur, oyna

Yenə göy üzünü bulud aldı, yar
Ah, niyə gəlmədin, harada qaldın?
Yenə göy üzünü bulud aldı, yar
Ah, niyə gəlmədin, harada qaldın?

Gözümü yolda qoyub bir yubanan yar, nə edim?
Gözümü yolda qoyub bir yubanan yar
Gözümü yolda qoyub bir yubanan yar, nə edim?
Gözümü yolda qoyub bir yubanan yar

Ah, baxıram yağışa, gedirəm o başa
Gəlirəm bu başa
Ah, baxırsan yağışa
Bəlkə də, başını atırsan balışa
Gülüm, harada qaldın? Qaş qaraldı

Gözümü yolda qoyub bir yubanan yar, nə edim?
Gözümü yolda qoyub bir yubanan yar
Gözümü yolda qoyub bir yubanan yar, nə edim?
Gözümü yolda qoyub bir yubanan yar

Fayton bizim olaydı
Yolu uzun olaydı
Yarım bizə gələndə
Gecə uzun olaydı
Fayton bizim olaydı
Yolu uzun olaydı
Yarım bizə gələndə
Gecə uzun olaydı

Əzizinəm, boyuna
Oyna, baxım boyuna
O gün olsun, biz gələk
Bu qızların toyuna
Əzizinəm, boyuna
Oyna, baxım boyuna
O gün olsun, biz gələk
Subayların toyuna

Oyna, yarım Güldəstə
Oyna, canım Güldəstə
Gəl, çıxaq çəmən üstə
Gül dərək dəstə-dəstə
Oyna, yarım Güldəstə
Oyna, canım Güldəstə
Gəl, çıxaq çəmən üstə
Gül dərək dəstə-dəstə

Məclis düzəlib
Tez gəlin, dostlar
Dolsun qədəhlər
Deyilsin tostlar

Bu gözəl toy gecəsi
Məclisin şən nəğməsi
Bu gözəl toy gecəsi
Məclisin şən nəğməsi
Ucalsın, ucalsın nəğməsi

Çal tarı, kamanı
Qızışdırın aranı
Qoy oynasın qonaqlar
Qoy qalxsın havaya
Bəyi çəkin araya
Nəğmə desin dodaqlar
Çal tarı, kamanı
Qızışdırın aranı
Qoy oynasın qonaqlar
Qoy qalxsın havaya
Bəyi çəkin araya
Nəğmə desin dodaqlar

Neçə gündür, inan
Yata bilmirəm
Vəslinə, ey canan
Çata bilmirəm
Neçə gündür, inan
Yata bilmirəm
Vəslinə, ey canan
Çata bilmirəm

Neyləyim, neyləyim?
Kimə söyləyim
Bu dərdi?

Qаdаnı mən alım
Başına dolanım
Durulum, bulanım
Ay qız, ay qız
Qаdаnı mən alım
Başına dolanım
Durulum, bulanım
Ay qız, ay qız
Qаdаnı mən alım
Başına dolanım
Durulum, bulanım
Ay qız, ay qız
Qаdаnı mən alım
Başına dolanım
Durulum, bulanım
Ay qız, ay qız

Мы - дружная семья / Свекровь / Наргиля (Попурри)

Доброта - это счастье,
Доброта - это счастье,
Давайте жить счастливо.
Любовь - это радость жизни,
Любовь - это радость жизни,
Давайте жить с любовью.
Любовь - это радость жизни,
Любовь - это радость жизни,
Давайте жить с любовью.

Любовь - это радость жизни,
Любовь - это радость жизни,
Давайте жить с любовью.
Любовь - это радость жизни,
Любовь - это радость жизни,
Давайте жить с любовью.

Радуйся и улыбайся,
Я нашла тебе невестку.
Ее пальцы в золоте,
Она сама - дочь бея.
Радуйся и улыбайся,
Я нашла тебе невестку.
Ее пальцы в золоте,
Она сама - дочь бея.

Эй, счастливая свекровь,
Чего стоишь? Вставай, танцуй!
Ах, счастливая свекровь,
Поздравляю, вставай, танцуй!
Ах, счастливая свекровь,
Чего стоишь? Вставай, танцуй!
Ах, счастливая свекровь,
Поздравляю, вставай, танцуй!

Снова небо затянуло тучами, милый,
Ах, почему ты не пришел, где ты задержался?
Снова небо затянуло тучами, милый,
Ах, почему ты не пришел, где ты задержался?

Смотрю я на дорогу, мой задержавшийся милый, что мне делать?
Смотрю я на дорогу, мой задержавшийся милый,
Смотрю я на дорогу, мой задержавшийся милый, что мне делать?
Смотрю я на дорогу, мой задержавшийся милый,

Ах, смотрю на дождь, иду в ту сторону,
Прихожу в эту сторону.
Ах, смотришь на дождь,
Может быть, ты кладешь голову на подушку?
Любимый, где ты задержался? Смеркалось уже.

Смотрю я на дорогу, мой задержавшийся милый, что мне делать?
Смотрю я на дорогу, мой задержавшийся милый,
Смотрю я на дорогу, мой задержавшийся милый, что мне делать?
Смотрю я на дорогу, мой задержавшийся милый,

Будь фаэтон нашим,
Был бы путь долгим.
Когда мой милый приходил бы к нам,
Была бы ночь долгой.
Будь фаэтон нашим,
Был бы путь долгим.
Когда мой милый приходил бы к нам,
Была бы ночь долгой.

Дорогой мой,
Танцуй же, посмотрю я на твой стан.
Пусть наступит тот день, когда мы придем
На свадьбу этих девушек.
Дорогой мой,
Танцуй же, посмотрю я на твой стан.
Пусть наступит тот день, когда мы придем
На свадьбу холостяков.

Танцуй, моя Гульдаста,
Танцуй, моя милая Гульдаста,
Пойдем на луг,
Соберем букеты цветов.
Танцуй, моя Гульдаста,
Танцуй, моя милая Гульдаста,
Пойдем на луг,
Соберем букеты цветов.

Праздник готов,
Скорее приходите, друзья,
Пусть наполнятся бокалы,
Пусть звучат тосты.

Эта прекрасная свадебная ночь,
Веселая песня праздника.
Эта прекрасная свадебная ночь,
Веселая песня праздника.
Пусть звучит, пусть звучит песня.

Играйте на таре и кеманче,
Разогрейте атмосферу,
Пусть танцуют гости,
Пусть веселятся,
Выведите жениха в центр,
Пусть поют губы.
Играйте на таре и кеманче,
Разогрейте атмосферу,
Пусть танцуют гости,
Пусть веселятся,
Выведите жениха в центр,
Пусть поют губы.

Сколько дней, поверь,
Не могу уснуть.
Твоей ласки, о любимый,
Не могу достичь.
Сколько дней, поверь,
Не могу уснуть.
Твоей ласки, о любимый,
Не могу достичь.

Что мне делать, что мне делать?
Кому рассказать
Эту боль?

Возьму я кувшин,
Обойду вокруг твоей головы,
Успокоюсь, утихну,
Девушка моя, девушка моя.
Возьму я кувшин,
Обойду вокруг твоей головы,
Успокоюсь, утихну,
Девушка моя, девушка моя.
Возьму я кувшин,
Обойду вокруг твоей головы,
Успокоюсь, утихну,
Девушка моя, девушка моя.
Возьму я кувшин,
Обойду вокруг твоей головы,
Успокоюсь, утихну,
Девушка моя, девушка моя.