Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Popurri: Gülüm / Harda Qalmısan
Potpourri: Mein Schatz / Wo bist du geblieben
Baş
alıb
gedir
xəyal
Die
Gedanken
ziehen
dahin
Ürək
susur,
olur
lal
Das
Herz
schweigt,
wird
stumm
Qarşımda
durur
sual
Vor
mir
steht
die
Frage
Gülüm,
harada
qalmısan?
Mein
Schatz,
wo
bist
du
geblieben?
Baş
alıb
gedir
xəyal
Die
Gedanken
ziehen
dahin
Ürək
susur,
olur
lal
Das
Herz
schweigt,
wird
stumm
Qarşımda
durur
sual
Vor
mir
steht
die
Frage
Gülüm,
harada
qalmısan?
Mein
Schatz,
wo
bist
du
geblieben?
Tumurcuqlar
göyərir
Die
Knospen
sprießen
Elimizə
bahar
gəlir
Der
Frühling
kommt
zu
uns
Qəlbim
sənsiz
kövrəlir
Mein
Herz
sehnt
sich
ohne
dich
Gülüm,
harada
qalmısan?
Mein
Schatz,
wo
bist
du
geblieben?
Tumurcuqlar
göyərir
Die
Knospen
sprießen
Elimizə
bahar
gəlir
Der
Frühling
kommt
zu
uns
Qəlbim
sənsiz
kövrəlir
Mein
Herz
sehnt
sich
ohne
dich
Gülüm,
harada
qalmısan?
Mein
Schatz,
wo
bist
du
geblieben?
Göy
üzü
narın-narın
Der
Himmel
sanft
und
leicht
Əridir
dağı
qarın
Schmilzt
den
Schnee
der
Berge
O
məsum
baxışların
Deine
unschuldigen
Blicke
Gülüm,
harada
qalmısan?
Mein
Schatz,
wo
bist
du
geblieben?
Göy
üzü
narın-narın
Der
Himmel
sanft
und
leicht
Əridir
dağı
qarın
Schmilzt
den
Schnee
der
Berge
O
məsum
baxışların
Deine
unschuldigen
Blicke
Gülüm,
harada
qalmısan?
Mein
Schatz,
wo
bist
du
geblieben?
Qönçə
dodaqlarına,
gül
yanağına
Deinen
Knospenlippen,
deinen
rosenroten
Wangen
Xumar
baxışlarına
qurbanam,
Leyla
Deinen
verträumten
Blicken
gehöre
ich,
Leyla
Qönçə
dodaqlarına,
gül
yanağına
Deinen
Knospenlippen,
deinen
rosenroten
Wangen
Xumar
baxışlarına
qurbanam,
Leyla
Deinen
verträumten
Blicken
gehöre
ich,
Leyla
Uzat
gül
əllərini,
əl-ələ
verək
Reich
mir
deine
Hände,
lass
uns
Hand
in
Hand
gehen
Oxşayıb
tellərini,
sevib-sevilək
Deine
Haare
streicheln,
lieben
und
geliebt
werden
Uzat
gül
əllərini,
əl-ələ
verək
Reich
mir
deine
Hände,
lass
uns
Hand
in
Hand
gehen
Oxşayıb
tellərini,
sevib-sevilək,
gəl
Deine
Haare
streicheln,
lieben
und
geliebt
werden,
komm
O
qara
gözlərinə,
Leyla
Deinen
schwarzen
Augen,
Leyla
O
şirin
sözlərinə,
Leyla
Deinen
süßen
Worten,
Leyla
Leyla,
qurbanın
olum
mən
Leyla,
ich
gehöre
dir
O
qara
gözlərinə,
Leyla
Deinen
schwarzen
Augen,
Leyla
O
şirin
sözlərinə,
Leyla
Deinen
süßen
Worten,
Leyla
Leyla,
qurbanın
olum
mən
Leyla,
ich
gehöre
dir
Olmasın
yolumuzda
qəm-kədər
bizim
Möge
unser
Weg
frei
von
Kummer
und
Leid
sein
Gözlərəm
gəlişini,
qayıt,
əzizim
Ich
erwarte
deine
Ankunft,
komm
zurück,
mein
Liebster
Olmasın
yolumuzda
qəm-kədər
bizim
Möge
unser
Weg
frei
von
Kummer
und
Leid
sein
Gözlərəm
gəlişini,
qayıt,
əzizim
Ich
erwarte
deine
Ankunft,
komm
zurück,
mein
Liebster
Uzat
gül
əllərini,
əl-ələ
verək
Reich
mir
deine
Hände,
lass
uns
Hand
in
Hand
gehen
Oxşayıb
tellərini,
sevib-sevilək
Deine
Haare
streicheln,
lieben
und
geliebt
werden
Uzat
gül
əllərini,
əl-ələ
verək
Reich
mir
deine
Hände,
lass
uns
Hand
in
Hand
gehen
Oxşayıb
tellərini,
sevib-sevilək,
gəl
Deine
Haare
streicheln,
lieben
und
geliebt
werden,
komm
O
qara
gözlərinə,
Leyla
Deinen
schwarzen
Augen,
Leyla
O
şirin
sözlərinə,
Leyla
Deinen
süßen
Worten,
Leyla
Leyla,
qurbanın
olum
mən
Leyla,
ich
gehöre
dir
O
qara
gözlərinə,
Leyla
Deinen
schwarzen
Augen,
Leyla
O
şirin
sözlərinə,
Leyla
Deinen
süßen
Worten,
Leyla
Leyla,
qurbanın
olum
mən
Leyla,
ich
gehöre
dir
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cabbar Musayev, Mübariz Piriyev, Niyaməddin Musayev
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.