Sevgilim - Rahidə Baxışova traduction en anglais

Sevgilim

Damla-damla yağan yağışa baxdım
Sən düşdün yadıma nədənsə mənim
Çoxdandır, getmisən, səs-sorağın yox
Əlimdə telefon, yığdım nömrəni
Damla-damla yağan yağışa baxdım
Sən düşdün yadıma nədənsə mənim
Çoxdandır, getmisən, səs-sorağın yox
Əlimdə telefon, yığdım nömrəni

Sevgilim, sənin üçün darıxıram mən
Sevgilim, nazına dözə bilmirəm
Divanə olmuşam eşqindən sənin
Darıxır həsrətlə baxan gözlərim

Yadıma düşübdür bizim son görüş
Qəmli gözlərin də qalıb yadımda
Bizim mahnımız da səsləndi indi
Bu an istədim mən, olum yanında
Yadıma düşübdür bizim son görüş
Qəmli gözlərin də qalıb yadımda
Bizim mahnımız da səsləndi indi
Bu an istədim mən, olum yanında

Sevgilim, sənin üçün darıxıram mən
Sevgilim, nazına dözə bilmirəm
Divanə olmuşam eşqindən sənin
Darıxır həsrətlə baxan gözlərim
Sevgilim, sənin üçün darıxıram mən
Sevgilim, nazına dözə bilmirəm
Divanə olmuşam eşqindən sənin
Darıxır həsrətlə baxan gözlərim

Sevgilim, sənin üçün darıxıram mən
Sevgilim, nazına dözə bilmirəm
Divanə olmuşam eşqindən sənin
Darıxır həsrətlə baxan gözlərim
Sevgilim, sənin üçün darıxıram mən
Sevgilim, nazına dözə bilmirəm
Divanə olmuşam eşqindən sənin
Darıxır həsrətlə baxan gözlərim
(Sevgilim...)

My Love

I watched the rain falling drop by drop
For some reason, I remembered you
You've been gone for so long, no news from you
Phone in my hand, I dialed your number
I watched the rain falling drop by drop
For some reason, I remembered you
You've been gone for so long, no news from you
Phone in my hand, I dialed your number

My love, I miss you so much
My love, I can't bear your capriciousness
I've gone crazy for your love
My eyes, gazing longingly, miss you

I remember our last meeting
Your sad eyes are also etched in my memory
Our song played just now
At this moment, I wished I was by your side
I remember our last meeting
Your sad eyes are also etched in my memory
Our song played just now
At this moment, I wished I was by your side

My love, I miss you so much
My love, I can't bear your capriciousness
I've gone crazy for your love
My eyes, gazing longingly, miss you
My love, I miss you so much
My love, I can't bear your capriciousness
I've gone crazy for your love
My eyes, gazing longingly, miss you

My love, I miss you so much
My love, I can't bear your capriciousness
I've gone crazy for your love
My eyes, gazing longingly, miss you
My love, I miss you so much
My love, I can't bear your capriciousness
I've gone crazy for your love
My eyes, gazing longingly, miss you
(My love...)