Paroles et traduction Rahim Maarof - Akhirnya Ku Mengerti (Matahari)

Akhirnya Ku Mengerti (Matahari)

Dalam kegelapan malam ini
Ku merenung jauh tentang diri

Akhirnya ku lemas sendiri
Kau yang ku cari, di mana kau pergi?

Ku insafi diriku
Kau semakin jauh, ku tak mengerti

Bayanganmu sering menjelma
Aku terkapar di kamar sepi

Matahari menyinari alam pagi
Aku sedar dari mimpi
Ku tetap sendiri
Ku cuba meyakinkan diri ini
Akhirnya ku mengerti
Engkau kini tiada lagi

Kan ku teruskan perjalanan hidup ini
Tanpamu di sisi membelai diri

Akhirnya ku lemas sendiri
Kau yang ku cari, di mana kau pergi?

Ku insafi diriku
Kau semakin jauh, tak mengerti

Bayanganmu sering menjelma
Aku terkapar di kamar sepi

Matahari menyinari alam pagi
Aku sedar dari mimpi
Ku tetap sendiri
Ku cuba meyakinkan diri ini
Akhirnya ku mengerti
Engkau kini tiada lagi

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Finally I Understand (The Sun)

In the darkness of this night
I reflect deeply on myself

Finally I am weakened alone
You who I seek, where have you gone?

I realize myself
You are further away, I don't understand

Your shadow often materializes
I am prostrated in an empty room

The sun shines on the morning world
I awaken from my dream
I remain alone
I try to convince myself
Finally I understand
You are no longer here

I will continue on with this journey of life
Without you by my side to caress me

Finally I am weakened alone
You who I seek, where have you gone?

I realize myself
You are further away, I don't understand

Your shadow often materializes
I am prostrated in an empty room

The sun shines on the morning world
I awaken from my dream
I remain alone
I try to convince myself
Finally I understand
You are no longer here

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah