EASTSIDELOVE - Rahmaan traduction en allemand

EASTSIDELOVE

Shorty got a new vice, that's me
Shona we could do whatever, roll the dice for me
Mm
She wanna catch another flight, on me
Cause I know that she got next
Ain't the others get her pressed
She a ride or die for me
Uh
Faded off the gas, girl I'm so gone
Best you ever had til it goes wrong
I'mma make you - with your clothes on
In the back of the 'Lac, feelin frozen
Uh

She know this the shit I do for a living
We know this ain't love, we just with it
Yeah
Woadies know I keep a tool in the Civic

Oh, oh -
Bad habits coming back
I done got too attached, can't function
You know I got love for you,
But she my substance
Hey

Shona you could be my east side love
Said you could be my east side love
Yeah you could be my east side love
Yeah you could be my east side love
East side
East side, east side

Blew 500 with my woadie on the west side
Shorty workin for the dollars
Get your money baby, that's right
When I live this lifestyle
How you think that you could be mine?
There's 12 others that I got
If you want me, better get in line
Hey

They know this the shit I do for a living
They know this ain't love, they jus with it
Yeah
Woadies know I keep a tool in the Civic

Oh, oh -
Bad habits coming back
I done got too attached, can't function
You know I got love for you,
But she my substance
Hey

Shona you could be my east side love
Said you could be my east side love
Yeah you could be my east side love
Yeah you could be my east side love
East side
East side, east side

Sonia, meri Sonia
Meri pyaar, kothai jaao naa
Sajna, o meri sajna
O tomar dil amar, bhulo naa
Sonia, meri Sonia
Meri pyaar, kothai jaao naa
Sajna, o meri sajna
O tomar dil amar, bhulo naa

In this lonely night
My sins keep me awake like I'm on overdrive
Could meeting you be fate? no, I apologize
Ain't nobody gonna change my ways
Ain't nobody gonna see my face
Ain't nobody gonna be another mistake for me
For me
For me
Junoon

OSTSEITENLIEBE

Shorty hat eine neue Sucht, das bin ich
Shona, wir könnten alles machen, würfle für mich
Mm
Sie will noch einen Flug erwischen, auf meine Kosten
Denn ich weiß, dass sie die Nächste ist
Nicht die anderen, die sie stressen
Sie ist meine Ride-or-Die
Uh
Benebelt vom Gas, Mädchen, ich bin so weg
Das Beste, was du je hattest, bis es schief geht
Ich werde dich - mit deinen Kleidern an
Hinten im Cadillac, fühle mich erfroren
Uh

Sie weiß, dass ich das hier beruflich mache
Wir wissen, dass das keine Liebe ist, wir sind nur dabei
Yeah
Meine Jungs wissen, ich habe eine Knarre im Civic

Oh, oh -
Schlechte Angewohnheiten kommen zurück
Ich bin zu sehr gebunden, kann nicht funktionieren
Du weißt, ich habe Liebe für dich,
Aber sie ist meine Substanz
Hey

Shona, du könntest meine Ostseitenliebe sein
Sagte, du könntest meine Ostseitenliebe sein
Ja, du könntest meine Ostseitenliebe sein
Ja, du könntest meine Ostseitenliebe sein
Ostseite
Ostseite, Ostseite

Habe 500 mit meinem Kumpel auf der Westseite verprasst
Shorty arbeitet für die Dollars
Verdien dein Geld, Baby, genau so
Wenn ich diesen Lebensstil lebe
Wie denkst du, dass du meine sein könntest?
Es gibt 12 andere, die ich habe
Wenn du mich willst, stell dich besser an
Hey

Sie wissen, dass ich das hier beruflich mache
Sie wissen, dass das keine Liebe ist, sie sind nur dabei
Yeah
Meine Jungs wissen, ich habe eine Knarre im Civic

Oh, oh -
Schlechte Angewohnheiten kommen zurück
Ich bin zu sehr gebunden, kann nicht funktionieren
Du weißt, ich habe Liebe für dich,
Aber sie ist meine Substanz
Hey

Shona, du könntest meine Ostseitenliebe sein
Sagte, du könntest meine Ostseitenliebe sein
Ja, du könntest meine Ostseitenliebe sein
Ja, du könntest meine Ostseitenliebe sein
Ostseite
Ostseite, Ostseite

Sonia, meine Sonia
Meine Liebe, wohin gehst du?
Sajna, oh meine Sajna
Oh, dein Herz ist meins, vergiss das nicht
Sonia, meine Sonia
Meine Liebe, wohin gehst du?
Sajna, oh meine Sajna
Oh, dein Herz ist meins, vergiss das nicht

In dieser einsamen Nacht
Halten mich meine Sünden wach, als wäre ich auf Hochtouren
Könnte unser Treffen Schicksal sein? Nein, ich entschuldige mich
Niemand wird meine Wege ändern
Niemand wird mein Gesicht sehen
Niemand wird ein weiterer Fehler für mich sein
Für mich
Für mich
Junoon