Rahul Dev Burman & Kishore Kumar - Tum Bin Jaoon Kahan (From "Pyar Ka Mousam") - traduction des paroles en russe
Rahul Dev Burman & Kishore Kumar Tum Bin Jaoon Kahan (From "Pyar Ka Mousam")

Rahul Dev Burman & Kishore Kumar - Tum Bin Jaoon Kahan (From "Pyar Ka Mousam")

Paroles et traduction Rahul Dev Burman & Kishore Kumar - Tum Bin Jaoon Kahan (From "Pyar Ka Mousam")




Tum Bin Jaoon Kahan (From "Pyar Ka Mousam")
Куда мне идти без тебя (Из фильма "Сезон любви")
Tum bin jaaon kahan
Куда мне идти без тебя
Tum bin jaaon kahan
Куда мне идти без тебя
Ki duniya mein aake kuch na phir
Ведь в этом мире я больше ничего
Chaaha kabhi tumko chaahke
Так не желал, как желаю тебя
Tum bin jaaon kahan
Куда мне идти без тебя
Tum bin jaaon kahan
Куда мне идти без тебя
Ki duniya mein aake kuch na phir
Ведь в этом мире я больше ничего
Chaaha kabhi tumko chaahke
Так не желал, как желаю тебя
Tum bin
Без тебя
Dekho mujhe sar se kadam
Посмотри на меня, с головы до ног
Tak sirf pyaar hun main
Я - сама любовь
Gale se lagaalo ke
Обними меня, ведь
Tumhara beqaraar hun main
Я твой нетерпеливый
Tum kya jaano ke bhatakata phira
Ты не знаешь, как я бродил
Main kis gali tumako chaah ke
По каким улочкам, желая тебя
Tum bin jaaon kahan
Куда мне идти без тебя
Ki duniya mein aake kuch na phir
Ведь в этом мире я больше ничего
Chaaha kabhi tumko chaahke
Так не желал, как желаю тебя
Tum bin jaaon kahan tum bin
Куда мне идти без тебя, без тебя
Ab hai sanam har
Теперь, любимая, каждый
Mausam pyaar ke kaabil
Сезон достоин любви
Padi jahaan chhaaon
Где бы ни упала тень
Hamaari saj gayi mahafil
Наш праздник уже готов
Mahafil kya tanahaai mein bhi
Даже в одиночестве праздник
Lagata hai ji tumako chaah ke
Мне кажется, что я желаю тебя
Tum bin jaaon kahan
Куда мне идти без тебя
Tum bin jaaon kahan
Куда мне идти без тебя
Ki duniya mein aake kuch na phir
Ведь в этом мире я больше ничего
Chaaha kabhi tumko chaahke
Так не желал, как желаю тебя
Tum bin.
Без тебя.




Writer(s): Rahul Dev Burman, Majrooh Sultanpuri
Rahul Dev Burman & Kishore Kumar - Kishore Sings For R. D. Burman, Vol. 1
Album
Kishore Sings For R. D. Burman, Vol. 1
date de sortie
31-12-1967

1 Oh Hansini (From "Zehreela Insaan")
2 Yeh Sham Mastani (From "Kati Patang")
3 Kehna Hai Kehna Hai (From "Padosan")
4 Aanewala Pal Janewala Hai (From "Golmaal")
5 Mere Dil Ke Chain
6 Aaj Unse Pehli Mulaqat Hogi (From "Paraya Dhan")
7 Dekha Na Haye Re (From "Bombay To Goa")
8 Tum Bin Jaoon Kahan (From "Pyar Ka Mousam")
9 Yeh Kya Hua (From "Amar Prem")
10 Phir Wohi Raat Hai Khwab Ki (From "Ghar")
11 Ek Ajnabee Haseena Se - From "Ajnabee"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.