Paroles et traduction Rahul Guha Roy - Motionless Flame of a Lamp

Motionless Flame of a Lamp

This also passes
With being told
Of the experiences that are unfolding
This also passes like sunshine and gold
Like everything else
This also passes
Yes we have seen
The play of maya
The waking dreams
This also passes
To run out of steam
Walk out from your memories
*Into the motionless
Into the motionless
Into the motionless
Flame of a lamp *
This also passes
We've heard
Of The experience are reflecting
This also passes free as a bird
Through unchanged open sky
This also passes yes we known
You meditate vibrate to the bone
This also passes like wind unstone
Like everything else
Into the motionless
Into the motionless
Into the motionless
Flame of a lamp
This also passes
Yes we've heard
Of the Experiences
Are reflecting
This also passes
Free as a bird
Through unchanged open sky
This also passes yes we lone
We meditate vibrate to the bone
This also passes like wind unstoned
Into the motionless
Into the motionless
Into The motionless
Flame of a lamp

Неподвижное пламя лампады

И это пройдет,
Как мне говорили,
О переживаниях, что разворачиваются,
И это пройдет, как солнце и золото,
Как и всё остальное,
И это пройдет.
Да, мы видели
Игру майи,
Сны наяву.
И это пройдет,
Выпустив пар,
Выйди из своих воспоминаний
*В неподвижное,
В неподвижное,
В неподвижное
Пламя лампады.*
И это пройдет.
Мы слышали,
Как переживания отражаются.
И это пройдет, свободно, как птица,
Сквозь неизменное открытое небо.
И это пройдет, да, мы знаем,
Ты медитируешь, вибрируешь до костей.
И это пройдет, как ветер вольный,
Как и всё остальное.
В неподвижное,
В неподвижное,
В неподвижное
Пламя лампады.
И это пройдет.
Да, мы слышали,
О переживаниях,
Что отражаются.
И это пройдет,
Свободно, как птица,
Сквозь неизменное открытое небо.
И это пройдет, да, мы одиноки,
Мы медитируем, вибрируем до костей.
И это пройдет, как ветер вольный.
В неподвижное,
В неподвижное,
В неподвижное
Пламя лампады.