Paroles et traduction Rahul Jain - Keh Na Saku

कह ना सकूँ जो, सुन ले ज़रा वो
महसूस कर लो एहसास को
खामोशियों में बातें छुपी है
उन बातों को ज़रा ढूँढ़ लो
दिल में कुछ ऐसा है छुपा, खुद से मैं हूँ डरने लगा
सब कुछ कह के भी, कुछ ना कह सका
कह ना सकूँ जो, सुन ले ज़रा वो
महसूस कर लो एहसास को
खामोशियों में बातें छुपी है
उन बातों को ज़रा ढूँढ़ लो
गर्दिश में है सितारे, किस्मत समझ ना पाया
तू चाहिए, पर तेरा साया भी हाथ ना आया
टूटा दिल सीने को मैं धागा ढूँढ़ ना पाया
कहने को कितना है तुमसे, कुछ भी कह ना पाया
दिल में कुछ ऐसा है छुपा, खुद से मैं हूँ डरने लगा
सब कुछ कह के भी, कुछ ना कह सका
कह ना सकूँ वो, सुन ले ज़रा वो
महसूस कर लो एहसास को
खामोशियों में बातें छुपी है
उन बातों को ज़रा ढूँढ़ लो

Я не могу этого сказать, Послушай.
Возьми это чувство, чтобы осознать.
Прячь вещи в тишине.
Найди эти вещи, просто
Спрятав что-то в сердце, начал бояться себя, чем я
Не могу сказать ничего, даже сказать все.
Я не могу этого сказать, Послушай.
Возьми это чувство, чтобы осознать.
Прячь вещи в тишине.
Найди эти вещи.
Звезды в гердиши, нашли удачу не понимая.
Ты должен, но твоя Сая не пришла.
Разбитая грудь, я не нашел ниточки.
Сколько еще тебе нужно сказать?
Скрывая что-то в сердце, я начал бояться себя, чем
Не могу сказать ничего, даже сказать все.
Я не могу этого сказать, Послушай.
Возьми это чувство, чтобы осознать.
Прячь вещи в тишине.
Найди эти вещи.