Rai Han - Unknown Waters - traduction des paroles en russe

Unknown Waters - Rai Hantraduction en russe




Unknown Waters
Неизведанные Воды
Oh, with every breath I take
О, с каждым вдохом моим
And with every step I waste
И с каждым шагом напрасным
Oh, everyday
О, каждый день
Its the people, not the memories
Важны люди, а не воспоминания
Cause I can't replicate it with nobody else
Ведь ни с кем другим не воссоздать это
If its not you then its a felony
Если не ты то это преступление
And it won't be the same with somebody else
И с другим всё будет иначе
Only now I finally accept the love
Лишь теперь принимаю любовь наконец
The love that was always mine
Любовь, что всегда была моей
The love I pushed away despite
Любовь, что я отвергал наперекор
Despite it being right under my breath
Хотя она была у самых губ
Cause all I thought about was myself
Ведь думал лишь о себе
How do I protect myself from getting hurt?
Как защитить себя от боли?
How do I get what I deserve?
Как получить, чего достоин?
Do I stay alone or do I hand over my trust?
Остаться одному или довериться?
All this time I thought I was all I needed
Всё время думал мне хватает себя
Cause back then when I was on my knees begging and pleading
Ведь когда я стоял на коленях, молил и просил
They all pretended like they couldn't see it
Все делали вид, что не видят
So forgive me for acting like I didn't feel it
Прости, что притворялся, будто не чувствую
Feel yeah feel yeah oh whoa
Чувствую, да, чувствую, о-о-у
So forgive me for acting like I didn't feel it
Прости, что притворялся, будто не чувствую
Feel yeah feel yeah oh whoa
Чувствую, да, чувствую, о-о-у
So forgive me for acting like I didn't feel it
Прости, что притворялся, будто не чувствую
Listen baby (Yeah)
Слушай, детка (Да)
Cause baby I did then and I do now
Ведь тогда чувствовал, и сейчас чувствую
I held it back then but I can't lose you now
Сдерживал раньше, но тебя не потеряю
I jumped into lakes too quick, didn't think
Бросался в озёра, не думая
And it hurt so much when the shallow ends hit
Так больно било о мелководье
By the time your ocean was embracing me
Когда твой океан меня принял
I sat by the shore wondering what your waves mean
Я сидел у берега, гадая о волнах
So I hope you understand why I was so cautious
Надеюсь, поймёшь мою осторожность
Now I'm ready to dive in your unknown waters oh whoa
Теперь готов нырнуть в твои неизведанные воды, о-о-у
How do I get what I deserve?
Как получить, чего достоин?
Do I stay alone or do I hand over my trust?
Остаться одному или довериться?
All this time I thought I was all I needed
Всё время думал мне хватает себя
Cause back then when I was on my knees begging and pleading
Ведь когда я стоял на коленях, молил и просил
They all pretended like they couldn't see it
Все делали вид, что не видят
So forgive me for acting like I didn't feel it
Прости, что притворялся, будто не чувствую
Feel yeah feel yeah oh whoa
Чувствую, да, чувствую, о-о-у
So forgive me for acting like I didn't feel it
Прости, что притворялся, будто не чувствую
Feel yeah feel yeah oh whoa
Чувствую, да, чувствую, о-о-у
So forgive me for acting like I didn't feel it
Прости, что притворялся, будто не чувствую
Take (take)
Возьми (возьми)
My (my)
Мою (мою)
Hand
Руку
So I hope you understand why I was so cautious
Надеюсь, поймёшь мою осторожность
Now I'm ready to dive in your unknown waters oh whoa
Теперь готов нырнуть в твои неизведанные воды, о-о-у





Writer(s): Raihan Jafri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.