Paroles et traduction Raihan, Nowseeheart & Ramlan Marzuki - Nabi Anak Yatim
Nabi Anak Yatim
Пророк - сирота
Muhammad
Muhammad
Muhammad
Mustafa
Мухаммад
Мухаммад
Мухаммад
Мустафа
Ibunya
bernama
Aminah
Его
мать
звали
Амина
Ayahnya
bernama
Abdullah
Его
отца
звали
Абдулла
Dilahirkan
di
Makkah
Mukarramah
Он
родился
в
Мекке
Ibu
susunya
Его
кормилицей
была
Halimatus
Sa'diah
Халима
Саадия
Ayahnya
meninggal
dunia
Его
отец
умер
Tika
nabi
di
dalam
kandungan
Когда
Пророк
был
в
утробе
матери
Alangkah
sedih
pilunya
Как
же
было
печально
Ibunya
menjaga
baginda
Его
мать
заботилась
о
нём
Muhammad
Mustafa
Мухаммад
Мустафа
Semasa
di
dalam
perjalanan
Во
время
путешествия
Pulang
dari
maqam
suaminya
Возвращаясь
с
могилы
мужа
Aminah
jatuh
sakit
di
Abwa'
Амина
заболела
в
Абве
Kembali
ke
alam
Baqa'
И
вернулась
в
мир
иной
Tinggallah
Nabi
seorang
diri
Пророк
остался
один
Hlanglah
insan
yang
dikasihi
Он
потерял
своих
любимых
Tinggallah
Nabi
seorang
diri
Пророк
остался
один
Mengajarnya
hidup
berdikari
Учась
самостоятельной
жизни
Anak
yatim
anak
yang
mulia
Сирота
- благородный
ребёнок
Dilindungi
Allah
setiap
masa
Аллах
всегда
защищает
его
Terpadam
api
di
bara
Majusi
Огонь
магов
погас
Runtuhlah
Istana
Kisra
Parsi
Дворец
Кисры
разрушился
Makkah
diterangi
cahaya
putih
Мекку
озарил
белый
свет
Tanda
lahir
Nabi
anak
yatim
Знак
рождения
Пророка-сироты
Anak
yatim
anak
yang
mulia
Сирота
- благородный
ребёнок
Dilindungi
Allah
setiap
masa
Аллах
всегда
защищает
его
Hidupnya
yatim,
yatim
piatu
Он
жил
сиротой,
сиротой
без
отца
и
матери
Tiada
ayah
tiada
ibu
Без
отца
и
без
матери
Hidupnya
yatim,
yatim
piatu
Он
жил
сиротой,
сиротой
без
отца
и
матери
Namun
dialah
manusia
agung
Но
он
был
великим
человеком
Terpadam
api
di
bara
Majusi
Огонь
магов
погас
Runtuhlah
Istana
Kisra
Parsi
Дворец
Кисры
разрушился
Makkah
diterangi
cahaya
putih
Мекку
озарил
белый
свет
Tanda
lahir
Nabi
anak
yatim
Знак
рождения
Пророка-сироты
Terpadam
api
di
bara
Majusi
Огонь
магов
погас
Runtuhlah
Istana
Kisra
Parsi
Дворец
Кисры
разрушился
Makkah
diterangi
cahaya
putih
Мекку
озарил
белый
свет
Tanda
lahir
Nabi
anak
yatim
Знак
рождения
Пророка-сироты
Anak
yatim
anak
yang
mulia
Сирота
- благородный
ребёнок
Dilindungi
Allah
setiap
masa
Аллах
всегда
защищает
его
Anak
yatim
anak
yang
mulia
Сирота
- благородный
ребёнок
Dilindungi
Allah
setiap
masa
Аллах
всегда
защищает
его
Anak
yatim
anak
yang
mulia
Сирота
- благородный
ребёнок
Dilindungi
Allah
setiap
masa
Аллах
всегда
защищает
его
Anak
yatim
anak
yang
mulia
Сирота
- благородный
ребёнок
Dilindungi
Allah
setiap
masa
Аллах
всегда
защищает
его
Anak
yatim
anak
yang
mulia
Сирота
- благородный
ребёнок
Dilindungi
Allah
setiap
masa
Аллах
всегда
защищает
его
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jef Hazimin Jaafar, Mujahid Abdul Wahab
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.