Raihan - Allahu - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Raihan - Allahu




Allahu
Аллах
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Аллах, Аллах, Аллах, Аллах, Аллах
Ye zame jabnate ye jaha jab nata
Когда не было ни земли, ни мира,
Chande sunaj nate aasama jab nata
Когда не было ни луны, ни солнца, ни небес,
Rozi haq bihi kisi par aya jab nata
Когда ни у кого не было пропитания,
Tab nata kuch ya ha
Тогда ничего не было,
Tha meger tu hi tu
Был только Ты, только Ты один.
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Аллах, Аллах, Аллах, Аллах, Аллах
Tika tiada bumi tiada segalanya
Не было земли, не было ничего,
Bulan matahari langit pun tiada
Не было ни луны, ни солнца, ни неба,
Tiada siapa pun tahu rahsia keagungannya
Никто не знал тайны Твоего величия,
Tiada yang wujud (ketika itu) melainkan Engkau
Ничего не существовало (тогда), кроме Тебя.
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Аллах, Аллах, Аллах, Аллах, Аллах
Lailaha teri syani ya vahdahu
Нет Бога, кроме Тебя, Единого,
Tu khaya lo tajassusta hi anza
Ты в моих мыслях, Ты - моя мечта,
Akh ki rosyni dhilki ya vasta
Свет моих очей, Ты - мой голос сердца,
Ta bi tu he bi ta ho ga bi ta hi tu
Ты был, Ты есть и Ты будешь.
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Аллах, Аллах, Аллах, Аллах, Аллах
Tiadalah Tuhan (melainkan Allah) Maha Suci Yang Satu
Нет Бога (кроме Аллаха), Святого и Единого,
Kau dalam ingatan Kaulah impianku
Ты в моих мыслях, Ты - моя мечта,
Kau termata hatiku Kaulah suara hatiku
Ты пред очами моего сердца, Ты - голос моего сердца,
Kau wujud dan Esa
Ты существуешь и Ты един,
Kekal selamanya
Вечен вовеки.





Writer(s): Sami Yusuf, Nusrat Fateh Ali Kahn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.