Paroles et traduction Raihan - Bersatu

Bersatu

Menjadi Harapan Untukku Menyaksikan
Umat Yang Bertuah Ini Kembali Bersatu Hati
Buangkan Yang Keruh Ambillah Yang Jernih
Tiada Yang Lebih Berharga Selain Dari Perpaduan

Lupakanlah Segala Persengketaan
Hubungkan Kembali Tali Persaudaraan

Kerna Orang Beriman Itu Bersaudara
Saling Bertolong Bantu Berkasih Mesra
Agar Generasi Kita Di Masa Hadapan
Bangga Dengan Apa Yang Kita Wariskan

Menjadi Harapan Untukku Menyaksikan
Umat Yang Bertuah Ini Kembali Bersatu Hati

Bersatu Kita Teguh Bercerai Kita Roboh
Yang Berat Sama Dipikul
Yang Ringan Dijinjing Sama

Sepakat Membawa Berkat Asas Hidup Bermasyarakat
Amalkan Hidup Yang Sihat Selamat Dunia Akhirat

Lupakanlah Segala Persengketaan
Hubungkan Kembali Tali Persaudaraan Kerna Orang Beriman Itu Bersaudara
Saling Bertolong Bantu Berkasih Mesra
Agar Generasi Kita Di Masa Hadapan
Bangga Dengan Apa Yang Kita Wariskan

Единство

Моя надежда — увидеть,
Как этот благословенный народ вновь объединится сердцами.
Отбросьте мутное, возьмите чистое,
Нет ничего ценнее единства.

Забудьте все раздоры,
Восстановите узы братства.

Ведь верующие — братья,
Помогают друг другу, любят друг друга нежно,
Чтобы наши потомки в будущем
Гордились тем, что мы им оставили.

Моя надежда — увидеть,
Как этот благословенный народ вновь объединится сердцами.

Вместе мы сильны, порознь мы падаем,
Тяжелое вместе несем,
Легкое вместе нежно поднимаем.

Согласие приносит благословение — основа жизни в обществе,
Живите праведной жизнью, чтобы обрести счастье в обоих мирах.

Забудьте все раздоры,
Восстановите узы братства, ведь верующие — братья,
Помогают друг другу, любят друг друга нежно,
Чтобы наши потомки в будущем
Гордились тем, что мы им оставили.