Paroles et traduction Raim - Сыр

Сыр

Әуелі оны мен көрдім көшеден көзбен,
Оның көңілін аулай алмайсың бай сөзбен.
Көздеріне үңілсең батасың тұңғиық өзен,
Не қылса да не істесе де мен төзем.
Сағат түнгі екі, қарақшы жеті аспанда.
Жарық ай береді көлеңке қадамды басқанда.
Жүрісі бөлек, үстінде көйлек желге желбіреп.
Сені келді деп өзеннің беті тұр аймен елжіреп.
Үздіксіз іздеймін орынан ішкен біз таңғы ас.
Орынға ол жердің салғандай махаббат таңбасын.
Біз жаяу тапаған жерлерде жүр ме екен жан басып.
Пәтерде түскен суреттер жатырма шаң басып.
Сағат түнгі екі, қарақшы жеті аспанда.
Жарық ай береді көлеңке қадамды басқанда.
Жүрісі бөлек, үстінде көйлек желге желбіреп.
Сені келді деп өзеннің беті тұр аймен елжіреп.

Сыр

Впервые я увидел тебя на улице,
Твоего сердца не купить красивыми словами.
Если заглянуть в твои глаза, утонешь в глубокой реке,
Что бы ты ни делала, что бы ни творила, я вытерплю.
Два часа ночи, Большая Медведица в небе.
Яркая луна отбрасывает тень от моих шагов.
Твоя походка особенная, платье развевается на ветру.
Поверхность реки мерцает в лунном свете, словно радуясь твоему приходу.
Я постоянно ищу то место, где мы завтракали.
Словно этот уголок отмечен печатью нашей любви.
Интересно, бродишь ли ты по местам, где мы не ступали вместе?
Фотографии в квартире покрыты пылью.
Два часа ночи, Большая Медведица в небе.
Яркая луна отбрасывает тень от моих шагов.
Твоя походка особенная, платье развевается на ветру.
Поверхность реки мерцает в лунном свете, словно радуясь твоему приходу.