Paroles et traduction Raim - Шер

Шер

Енді қытайдың лапшасын емес қазір досым
Тоярлықтай тамақтанамыз тиын қосып
Қалайтын ісіміз қазір құштарлы жұмысымыз
Режим өзімізде, қалаған уақытта боссың
Источник text-pesni.com

Брат қарашы толған қанша статуэтка
Біздің еңбекті бағалап тарту етті
Соңына дейін кейбірі қалды, кейбірі кетті
Қазір көшеміз жарық болып еді гетто

Этно репті түсіндірдік ақыры
Қазір ғана қозғап жатыр сенен қалған тақырып
Өзгермедік, қалдық өз ойымызда
Қызытырып көзімізді тұрсын қанша шақырып

Мама, үйреніп кетесіз ауасына қаланың
Мен үшін парыз сіз үшін сыйлығы балаңның
Әрине сіздерге ұнайды ауасы даланың
Болғанын қалаймын ел қатарлы ата-анамның

Сіздердің бөлмелеріңіз кіргенде сол жақта
Жылынады өзі қағазбен отын жақпай
Тасымайсыз мама суды қойып ошаққа
Өзі ағады жылы су бұрасаңыз оң жаққа

Шабытым саған менен мәңгі үлкен алғыс
Жайғасып отыратын жаныма қалғанда жалғыз
Ұмытшақ Раймға естеліктерді айтып беріп

Әрдайым сол сәттерді есіне салғыз

Студия мен екі араны, шектеу мен шекараны
Құштарлықты қарамаған жолына ауыл мен қаланың
Жусан иісі даланың, 17-жыл шамамен
Алғашқы шығарылым альбом қара баланың

Есіме сал шабытым, 18дің уақытын
Шыққан кезімді махаббат шыңына бақыттың
Қанша жүрекке атса да тесе алмады оқ теріні
Себебі сен шабытым сыйладың оттегіні

Тек қана шүкіршілік нұрына таңның
Мәні бар өмірімде әр қадамның
Әнімен жарық берген менде бір жанмын
Сөнбесін жүрегімде жарығы шамның

Аңсадым жоғарыны, аңсадым биіктерді
Ойлаған арманымды алдыма үйіп берді
Биіктік ол - жақындарың ең әуелі
Есейді Райм, есейді Раймның әуені

Қаншама еңбек, қаншама тер
Кейде аспан, кейде жер
Кейде айға, кейде жұлдызға
Есіме алып бәрін тарқатамын шер

Sher

No more cheap Chinese noodles, my dear
We're preparing gourmet meals with a touch of flair
Our passion drives us, our work is our desire
We set our own schedules, we're our own bosses, you see
Source: text-pesni.com

Look at all the awards we've earned
Recognition for our hard-earned dreams
Some have left, but our core remains
Our hood shines brighter than ever before

We've made ethnic rap a household name
Now you're picking up where we left off
We've stayed true to ourselves
No matter the pressure, our vision still stands

Mother, you'll adapt to the city's ways
It's my duty to provide, to give you all you deserve
Of course, you long for the fresh country air
But I dream of a day when our people can thrive everywhere

Your room faces east
It warms without the need for firewood
No more carrying water to the hearth
Hot water flows when you turn the tap to the right

My muse, my inspiration, my eternal gratitude
A constant presence, even when I'm alone
You remind me of those precious memories, my dear muse

May those moments forever burn bright

The studio, the boundaries, the limits we've overcome
The passion that drove us through city and countryside
The scent of sage on the steppe, 17 years have passed
Our debut album, a beacon of hope for the disenfranchised

Remind me, my muse, of the days of 18
When I reached the peak of love's ecstasy
No matter how many hearts I touched, their arrows couldn't pierce my skin
For you, my muse, gave me the breath I needed to win

I offer my gratitude to the light of dawn
My life has purpose, every step I take
My songs ignite a spark in others
May the flame in my heart never die

I've chased the heavens, I've climbed mountains high
My dreams have come true, laid out before my eyes
True greatness lies in the love of family and friends
Raim's music grows stronger with time, it transcends

The blood, sweat, and tears
Sometimes heaven, sometimes earth
Sometimes the moon, sometimes the stars
I gather my strength and spread my wings, reaching for the stars