Paroles et traduction Raim feat. Artur - Ana

Ana

Шыркаган сайын ауениммен еске алам
Кутип отыр сапарымнан мени анам
Оралсыншы аман-есен тез балам
Шыркаган сайын ауениммен еске алам
Кутип отыр сапарымнан мени анам
Оралсыншы аман-есен тез балам

Кезекты таным атты улгеру керек ушакка
Ар каланы аралаумен отипти уш апта
Заттарды тез жинадык, еш нарсе калмады
Хазир, брат, кай кала?- Келеси Алма Ата
Бизди корген тындарман куанышты бари де
Бакыт сыйлагымыз келеди биз ар уйге
Колдан келгенше улкен киши кариге
Бунын бари билесизбе ана сиздин тарбие

Билетемин, кейде жылатамын аниммен
Сиз секилди дамды гып азирлеймин анди мен
Ал сиздикиндей тагам жеп кормедим али де
Сагынып журмин ана сиз жасайтын оливье
Енди калды мама 7 концерт, 7 кала
Бари жаксы, уайымдама, жеттим аман
Кушактадым, корискенше, менин анам
Саулыгынды тиледим тек бир Алладан

Шыркаган сайын ауениммен еске алам
Кутип отыр сапарымнан менин анам
Оралсыншы аман есен тез балам
Шыркаган сайын ауениммен еске алам
Кутип отыр сапарымнан менин анам
Оралсыншы аман есен тез балам

Ну привет, мамуля, как ты там, родная?
Я снова вылетаю, о тебе вспоминаю
Спи, мама, спи, мама, еще рано
Как приземлюсь, отвечу тебе в телеграме
18 лет с тобой, 2 года по городам
Я знаю, ты скучаешь, я знаю, любишь, мам
Твои бессонные ночи теперь у меня
Не волнуйся, мама, жизнь бумеранг

Всему, что ты учила, я навсегда запомню
Быть всегда хорошим, оставаться собою
Мама, нас слушает пол мира, весь СНГ
И это все, мама, благодаря тебе
Скоро буду дома, встречай сына, мама
Приготовь мои любимые печеньки с чаем
Время идет, года так сильно пролетают
Твоя мечта сбылась, я у пьедестала

Шыркаган сайын ауениммен еске алам
Кутип отыр сапарымнан мени анам
Оралсыншы аман-есен тез балам
Шыркаган сайын ауениммен еске алам
Кутип отыр сапарымнан мени анам
Оралсыншы аман-есен тез балам

Ana

Everytime I fly, I feel your presence in my heart
My mother waits for my return, playing a part
Come back safe and sound, my son, she prays
Everytime I fly, I feel your presence in my heart
My mother waits for my return, playing a part
Come back safe and sound, my son, she prays

Time flies, and I have to catch my flight
Three weeks of touring different cities, a sheer delight
We packed our bags quickly, not forgetting a thing
Next stop, Almaty, what a wonderful feeling
Everyone is thrilled to see us, they can't disguise
We bring joy to every home, a precious prize
We show respect to our elders, it's the right way
All these values, my mother, come from your sway

I know I sometimes let you down, I confess
But I'm learning to cook just like you, my best
I've yet to taste anything quite like your dish
I crave your homemade Olivier, a culinary wish
Seven concerts, seven cities remain
All is well, don't worry, I'll be back again
I hug you tight, until we meet, my dear mother
I pray for your health and well-being, no other

Everytime I fly, I feel your presence in my heart
My mother waits for my return, playing a part
Come back safe and sound, my son, she prays
Everytime I fly, I feel your presence in my heart
My mother waits for my return, playing a part
Come back safe and sound, my son, she prays

Hi, Mom, how are you doing, my dear?
I'm flying again, thinking about you, near
Sleep, Mom, sleep, it's still early
I'll text you from Telegram when I land surely
Eighteen years with you, two years on tour
I know you miss me, I know your love is pure
Your sleepless nights are now mine
Don't worry, Mom, life's a boomerang, it's fine

Everything you taught me, I'll hold dear
To be kind, to be true, to conquer every fear
Mom, half the world listens to us now
And it's all thanks to you, your love, your vow
I'll be home soon, get ready to greet your son
Make me my favorite cookies, with tea, it's fun
Time flies, years pass by so fast
Your dream came true, I'm here at last

Everytime I fly, I feel your presence in my heart
My mother waits for my return, playing a part
Come back safe and sound, my son, she prays
Everytime I fly, I feel your presence in my heart
My mother waits for my return, playing a part
Come back safe and sound, my son, she prays