Ara
que
som
junts
Jetzt,
wo
wir
zusammen
sind,
Diré
el
que
tu
i
jo
sabem
werde
ich
sagen,
was
du
und
ich
wissen
I
que
sovint
oblidem
und
was
wir
oft
vergessen.
Hem
vist
la
por
Wir
haben
gesehen,
wie
Angst
Ser
llei
per
a
tots
für
alle
zum
Gesetz
wurde.
Hem
vist
la
sang
Wir
haben
gesehen,
wie
Blut,
Que
sols
fa
sang
das
nur
Blut
schafft,
Ser
llei
del
món
zum
Gesetz
der
Welt
wurde.
No
Nein,
Jo
dic
no
ich
sage
nein,
Diguem
que
no
sagen
wir
nein,
Nosaltres
no
som
d'eixe
món
wir
gehören
nicht
zu
dieser
Welt.
Hem
vist
la
fam
Wir
haben
gesehen,
wie
Hunger
Ser
pa
zum
Brot
Dels
treballadors
der
Arbeiter
wurde.
Hem
vist
tancats
Wir
haben
gesehen,
wie
A
la
presó
im
Gefängnis
Homes
plens
de
raó
Männer
voller
Vernunft
eingesperrt
wurden.
No
Nein,
Jo
dic
no
ich
sage
nein,
Diguem
no
sagen
wir
nein,
Nosaltres
no
som
d'eixe
món
wir
gehören
nicht
zu
dieser
Welt.
No
Nein,
Diguem
no
sagen
wir
nein,
Nosaltres
no
som
d'eixe
món
wir
gehören
nicht
zu
dieser
Welt.
Évaluez la traduction
1 Presentació Recital
2 Entre la Nota I el So
3 T'he Conegut Sempre Igual
4 T'adones Amic...?
5 Terra Negra, Llistons Blancs
6 Quan Jo Vaig Nàixer
7 Quatre Rius de Sang
8 Parlant-me de Tu
9 Com un Puny
10 Desert D'amics
11 Així Com Cell Qui Es Veu Prop de la Mort
12 La Balada de la Garsa I L'esmerla
13 Espill
14 Soliloqui Solipsista
15 Molt Lluny
16 L'unica seguretat
17 Qui Ja Ho Sap Tot
18 Al Meu País la Pluja...
19 Si Miraves l'Aigua
20 Animal D'esperances I Memòria
21 Jo Vinc d'Un Silenci
22 Al Vent
23 Disset Anys
24 La Pedra
25 Cançó de Les Mans
26 Si un Dia Vols
27 Cançó del Que Es Queda
28 La Nit
29 Diguem No
30 Inici de Càntic en el Temple
31 No Em Mou El Crit
32 D'un Temps, D'un País
33 Cantarem la Vida
34 He Deixat Ma Mare
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.