Raimonds Pauls feat. Drama - Visskaistākie Vārdi Uz Pasaules - traduction des paroles en allemand

Visskaistākie Vārdi Uz Pasaules - Raimonds Pauls , Drama traduction en allemand




Visskaistākie Vārdi Uz Pasaules
Die schönsten Worte der Welt
Visdārgākās lietas uz pasaules
Die kostbarsten Dinge auf der Welt
Ir lietas, kas nepieder mums,
Sind Dinge, die uns nicht gehören,
Bet mēs viņas iesim un meklēsim,
Aber wir werden gehen und sie suchen,
Tas ir mūsu pienākums.
Das ist unsere Pflicht.
Visskaistākie vārdi uz pasaules
Die schönsten Worte auf der Welt
Ir vārdi, ir vārdi, ko nepateicām
Sind Worte, sind Worte, die wir nicht sagten
Viens otram tai brīdī,
Einander in jenem Moment,
Kad mīlējām un melot, un melot vēl nemācējām.
Als wir liebten und lügen, und lügen noch nicht konnten.
Visdziļākās upes uz pasaules
Die tiefsten Flüsse auf der Welt
Ir upes, kas pulsējot plūst
Sind Flüsse, die pulsierend fließen
Uz mērķi, kur zili zaļš okeāns
Zum Ziel, wo ein blau-grüner Ozean
Stāv mūžīgs un neizžūst.
Ewig steht und nicht austrocknet.
Visātrākie vēji uz pasaules
Die schnellsten Winde auf der Welt
Ir vēji, kas vientuļi skrien
Sind Winde, die einsam rennen
Un neatrod vietu, kur apstāties
Und keinen Ort finden, um anzuhalten
Un aizlido tālāk aizvien.
Und immer weiter fortfliegen.
Visskaistākie vārdi uz pasaules
Die schönsten Worte auf der Welt
Ir vārdi, ir vārdi, ko nepateicām
Sind Worte, sind Worte, die wir nicht sagten
Viens otram tai brīdī,
Einander in jenem Moment,
Kad mīlējām un melot, un melot vēl nemācējām.
Als wir liebten und lügen, und lügen noch nicht konnten.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.