Paroles et traduction Raimonds Pauls - Kūko, Kūko Dzeguzīte

Kūko, kūko dzeguzīte, kūko, cik Tev tīk.
Kūko, kūko dzeguzīte, man vēl neapnīk.
Raudi, raudi debestiņa, lielām asarām.
Raudi, raudi mirgodama zvaigznes vasarā.

Piedz. Ceļš uz mājām putekļiem klāts un balts.
Ceļš, kur gājām dzeguzi ķert, dzeguzi ķert.
Kūko, kūko dzeguzīte, siltos vakaros,
Kūko, kūko dzeguzīte, skaiti mirkļus šos.

Kūko, kūko dzeguzīte, kūko, cik Tev tīk.
Kūko, kūko dzeguzīte, man vēl neapnīk.
Raudi, raudi debestiņa, lielām asarām.
Raudi, raudi, dvēselīte tāpat neparko...

Piedz. Ceļš uz mājām putekļiem klāts un balts.
Ceļš, kur gājām dzeguzi ķert, dzeguzi ķert.
Kūko, kūko dzeguzīte, siltos vakaros,
Kūko, kūko dzeguzīte, skaiti mirkļus šos.

Kūko, kūko dzeguzīte, kūko, сколько Тебе угодно.
Kūko, kūko dzeguzīte, я еще устаю.
Плачешь, плачешь debestiņa, большими слезами.
Плачешь, плачешь mirgodama звезды летом.

Проблема. Дорога домой пыли в городе и белый.
Путь, по которому шли кукушкой ловить, кукушкой ловить.
Kūko, kūko dzeguzīte, теплых вечеров,
Kūko, kūko dzeguzīte, сосчитай эти моменты.

Kūko, kūko dzeguzīte, kūko, сколько Тебе угодно.
Kūko, kūko dzeguzīte, я еще устаю.
Плачешь, плачешь debestiņa, большими слезами.
Плачешь, плачешь, душа же, никак...

Проблема. Дорога домой пыли в городе и белый.
Путь, по которому шли кукушкой ловить, кукушкой ловить.
Kūko, kūko dzeguzīte, теплых вечеров,
Kūko, kūko dzeguzīte, сосчитай эти моменты.