Paroles et traduction Raimundos feat. Dinho Ouro Preto - Mulher de Fases (Ao Vivo [Acústico)]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mulher de Fases (Ao Vivo [Acústico)]
Женщина настроений (Ao Vivo [Acústico)]
Iê,
ô!
Ieeô!
Эй,
о!
Эй-о!
Complicada
e
perfeitinha
Сложная
и
совершенная,
Você
me
apareceu
Ты
появилась
передо
мной.
Era
tudo
que
eu
queria
Ты
была
всем,
чего
я
желал,
Estrela
da
sorte
Звездой
удачи,
Quando
a
noite
ela
surgia
Когда
появлялась
ночью.
Meu
bem
você
cresceu
Любимая,
ты
повзрослела.
Meu
namoro
é
na
folhinha
Мои
отношения
— как
листок
в
календаре.
Que
mulher
ruim
Какая
же
ты
вредная,
Jogou
minhas
coisas
fora
Выбросила
мои
вещи,
Disse
que
em
sua
cama
Сказала,
что
в
твоей
постели
Eu
não
deito
mais
não
Я
больше
не
лягу.
Você
que
vá
embora
А
ты
убирайся,
Já
pra
saia
da
sua
mãe
Иди
к
своей
маме,
E
deixa
meu
colchão
И
оставь
мой
матрас.
Ela
é
pró
na
arte
Она
мастерски
умеет
De
pentelhar
e
aziar
Доставать
и
раздражать,
É
campeã
do
mundo
Чемпионка
мира.
A
raiva
era
tanta
Ярость
была
такая
сильная,
Que
eu
nem
reparei
Что
я
даже
не
заметил,
Que
a
Lua
diminuía
Как
Луна
уменьшалась.
A
doida
tá
me
beijando
há
horas
Эта
сумасшедшая
целует
меня
уже
несколько
часов,
Disse
que
se
for
sem
eu
Говорит,
что
без
меня
Não
quer
viver
mais
não
Жить
больше
не
хочет.
Me
diz,
Deus,
o
que
é
que
eu
faço
agora?
Скажи
мне,
Боже,
что
мне
теперь
делать?
Se
me
olhando
desse
jeito
Когда
она
смотрит
на
меня
так,
Ela
me
tem
na
mão,
meu
filho
aguenta
Она
держит
меня
в
своих
руках.
Терпи,
сынок,
Quem
mandou
você
gostar
Кто
тебя
просил
влюбляться
Dessa
mulher
de
fases?
В
эту
переменчивую
женщину?
Complicada
e
perfeitinha
Сложная
и
совершенная,
Você
me
apareceu
Ты
появилась
передо
мной.
Era
tudo
que
eu
queria
Ты
была
всем,
чего
я
желал,
Estrela
da
sorte
Звездой
удачи,
Quando
a
noite
ela
surgia
Когда
появлялась
ночью.
Meu
bem
você
cresceu
Любимая,
ты
повзрослела.
Meu
namoro
é
na
folhinha
Мои
отношения
— как
листок
в
календаре.
Mulher
de
fases!
Женщина
настроений!
Põe
fermento,
põe
as
bombas
Добавь
дрожжей,
добавь
бомб,
Qualquer
coisa
que
aumente
Что
угодно,
лишь
бы
увеличить,
A
deixe
bem
maior
que
o
Sol
Сделай
её
больше
Солнца.
Pouca
gente
sabe
que
na
noite
Мало
кто
знает,
что
ночью
O
frio
é
quente
e
arde
e
eu
acendi
Холод
горяч,
и
жжёт,
и
я
зажёгся.
Até
sem
luz
dá
pra
te
enxergar
Даже
без
света
тебя
видно,
O
lençol
fazendo
congo-blue
Простыня
танцует
конго-блюз.
É
pena,
eu
sei
a
manhã
já
vai
miar
Жаль,
я
знаю,
утро
уже
мяукает.
Se
aguente,
que
lá
vem
chumbo
quente
Держись,
сейчас
посыпятся
горячие
пули.
Complicada
e
perfeitinha
Сложная
и
совершенная,
Você
me
apareceu
Ты
появилась
передо
мной.
Era
tudo
que
eu
queria
Ты
была
всем,
чего
я
желал,
Estrela
da
sorte
Звездой
удачи,
Quando
a
noite
ela
surgia
Когда
появлялась
ночью.
Meu
bem
você
cresceu
Любимая,
ты
повзрослела.
Meu
namoro
é
na
folhinha
Мои
отношения
— как
листок
в
календаре.
Mulher
de
fases!
Женщина
настроений!
Complicada
e
perfeitinha
Сложная
и
совершенная,
Você
me
apareceu
Ты
появилась
передо
мной.
Era
tudo
que
eu
queria
Ты
была
всем,
чего
я
желал,
Estrela
da
sorte
Звездой
удачи,
Quando
a
noite
ela
surgia
Когда
появлялась
ночью.
Meu
bem
você
cresceu
Любимая,
ты
повзрослела.
Meu
namoro
é
na
folhinha
Мои
отношения
— как
листок
в
календаре.
Mulher
de
fases!
Женщина
настроений!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.