Paroles et traduction Raimundos - Andar Na Pedra

Andar Na Pedra

Ia pra praia sempre sem chinelo
E tinha o peito do pé amarelo
A sola grossa era feito um pneu
Corria sempre muito mais que eu

Andar na pedra, muleque, em cima da pedra
O novo som vem da lapada do povo falando merda
Porque a planta do pé dói mais quando pisa na pontuda
Escolho a mais redonda que chama pedra buchuda
Caminha pela trilha que leva por outra trilha
E lá você vai ver a queda d'água e que senhora queda
Lhe peça pra limpar o mau que a tanto tempo assola a Terra
Pra saber só quem erra que sangra o pé na subida da Serra

Carcaça grossa deixa a marca no chão
Andar na pedra que cê seca o pé
Andar na pedra nêga
Carcaça grossa deixa a marca no chão
Andar na pedra que cê seca o pé
Andar na pedra nêga

Segura onda, menina, levanta a saia
Eu fico louco ela me enrola e me ensina o rumo da praia
É que o pintor falou que o lado do quadro não tá pra cima
Conserta que isso é mal da parede que contamina
Mais feio que chinela havaiana a farda de cana é brega
O mato vai crescer no samanda que ali não pega
Rumando a rocha eu sigo a dobra
E deixo a onda vir como ela vier
Água me leva e é nisso que eu ponho fé

Carcaça grossa deixa a marca no chão
Andar na pedra que cê seca o pé
Andar na pedra nêga
Carcaça grossa deixa a marca no chão
Andar na pedra que cê seca o pé
Andar na pedra nêga
Carcaça grossa deixa a marca no chão
Andar na pedra que cê seca o pé
Andar na pedra nêga
Carcaça grossa deixa a marca no chão

Хождение по камням

Я всегда ходил на пляж без шлепанцев,
И мои ступни были желтыми от солнца.
Подошвы были толстые, как шины,
Я бегал всегда гораздо быстрее меня.

Ходить по камням, парень, прямо по камням,
Новый звук исходит от шлепков народа, говорящего ерунду.
Потому что ступня болит сильнее, когда наступаешь на острый камень,
Я выбираю самый круглый, который называют пузатым.
Иди по тропе, которая ведет к другой тропе,
И там ты увидишь водопад, и какой же это водопад!
Попроси его смыть зло, которое так долго терзает Землю,
Чтобы знать, только тот, кто ошибается, ранит ноги, поднимаясь в гору.

Крепкое тело оставляет след на земле,
Ходить по камням, чтобы ноги высохли.
Ходить по камням, детка.
Крепкое тело оставляет след на земле,
Ходить по камням, чтобы ноги высохли.
Ходить по камням, детка.

Держи волну, девочка, подними юбку,
Я схожу с ума, ты обводишь меня вокруг пальца и показываешь дорогу к пляжу.
Художник сказал, что сторона картины не сверху,
Исправь это, это зло стены, которое заражает.
Уродливее гавайских шлепанцев, полицейская форма безвкусна,
Трава вырастет на песке, где она не растет.
Направляясь к скале, я следую изгибу,
И позволяю волне прийти такой, какая она есть.
Вода несет меня, и в это я верю.

Крепкое тело оставляет след на земле,
Ходить по камням, чтобы ноги высохли.
Ходить по камням, детка.
Крепкое тело оставляет след на земле,
Ходить по камням, чтобы ноги высохли.
Ходить по камням, детка.
Крепкое тело оставляет след на земле,
Ходить по камням, чтобы ноги высохли.
Ходить по камням, детка.
Крепкое тело оставляет след на земле,