Paroles et traduction Raimundos - Cintura Fina

Cintura Fina

Foi num São Pedro em Itaporanga que aconteceu
Até hoje eu não esqueço o beijo que ela me deu
Era uma garota feia desdentada do cabelo ruim
Só que o que me importa é que ela faz tudo pra mim
E todo mundo falava: "Esse daí bebeu
E se apaixonou pela mulher mais feia da região"

Só que o que você não entendeu
É que quem pegou ela fui eu
E ela me pegou pelo coração

Aquela mulher
Que tem a cintura fina, quero me casar com ela
Pra que tudo na minha vida aconteça de verdade
Pra fazer com que eu me sinta com dez anos de idade
Pra parar de acompanhar e se importar com gente estúpida

E no outro dia quando amanheceu
Eu não consigo me esquecer do susto que ela me deu
Juro por Deus era a mulher mais feia que eu já vi
E tenho que assumir que além de beijar eu dormi

Com quela mulher
Que tem a cintura fina, quero me casar com ela
Pra que tudo na minha vida aconteça de verdade
Não me importa o planeta, o país ou a cidade
Pra parar de acompanhar e se importar com gente estúpida

Aquela mulher
Que tem a cintura fina, quero me casar com ela
Pra socar minha piroca dia e noite noite e dia
Pra comer ela na cama e na cozinha em cima da pia
Pra parar de cheirar aquela xereca suja
Aquela mulher

Тонкая талия

Это случилось на празднике Святого Петра в Итапоранге
До сих пор не могу забыть твой поцелуй
Ты была некрасивой девчонкой, беззубой, с ужасными волосами
Но главное, что ты делаешь для меня всё
И все говорили: "Этот парень напился
И влюбился в самую некрасивую девушку в округе"

Но чего ты не поняла
Так это то, что это я тебя заполучил
И ты покорила моё сердце

Та женщина,
У которой тонкая талия, я хочу жениться на тебе
Чтобы всё в моей жизни стало настоящим
Чтобы я снова почувствовал себя десятилетним
Чтобы перестать обращать внимание на глупых людей

А на следующее утро, когда рассвело
Я не мог забыть, как ты меня напугала
Клянусь Богом, ты была самой некрасивой женщиной, которую я когда-либо видел
И должен признать, что я не только поцеловал тебя, но и переспал с тобой

С той женщиной,
У которой тонкая талия, я хочу жениться на тебе
Чтобы всё в моей жизни стало настоящим
Мне неважно, какая планета, страна или город
Чтобы перестать обращать внимание на глупых людей

Та женщина,
У которой тонкая талия, я хочу жениться на тебе
Чтобы засовывать свой член день и ночь, ночь и день
Чтобы трахать тебя в постели и на кухне, на раковине
Чтобы перестать нюхать ту грязную киску
Та женщина