Paroles et traduction Raimundos - Nariz de doze
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Calamidade,
tu
viu
que
diabo
foi
aquilo
que
passou
Бедствие,
ты
увидел,
что
дьявол
был
то,
что
прошло
Cumpade,
caiu
pra
lá
do
outro
lado
do
rio
Cumpade,
упал
туда
с
другой
стороны
реки
Minhas
vacas
entraram
tudo
no
cio
Мои
коровы
пошли
все
в
тепле
E
a
fumaça
das
abelhas
de
noite
queimando
a
tchara
И
дым
пчел
ночью,
сжигая
tchara
A
água
do
poço
tá
salobra
os
peixe
agora
fala
Колодец
тут
солоноватых
те,
рыба
сейчас
говорит
O
meu
cavalo
come
e
caga
tanto
que
enche
uma
vala
Мой
конь
ест
и
гадит
так,
что
наполняет
канаву
Parece
que
o
mundo
todo
ficou
doido
Кажется,
что
весь
мир
стал
сумасшедшим
E
eu
fiquei
de
cara
pede
pra
parar
só
que
não
para
não
И
я
был
парень
спрашивает
тебя
остановить,
только
что
не,
чтобы
не
Um
bicho
verde
me
assustou
quase
tive
um
enfarte
Зверь
зеленый
испугало
меня
почти
случился
инфаркт
Quando
olhei
para
o
pasto
estavam
por
toda
a
parte
Когда
я
посмотрел
на
пастбище,
они
были
повсюду
Minha
espingarda
carregada
disse
Моя
винтовка
заряжена
сказал
Eu
tô
preparada,
vamo
simbora
receber
o
povo
de
Marte
Я,
я
готова,
пойдем
simbora
появиться
люди
Марса
Nariz
de
doze
Нос,
двенадцать
Fala
boca
de
tucunaré,
boca
de
bote
Говорит
рот
tucunaré,
рот
лодки
Levanta,
narizinho
de
morotó
Поднимаясь,
narizinho
в
morotó
Tiro
bufado
pegue
a
de
cano
serrado
que
é
melhor
Съемки
bufado
возьмите
ствол
serrado,
что
лучше
Venta
de
jibóia
Лекарства
удав
Boca
de
gigante,
vá
chamar
beiço
de
bóia
Рот
гиганта,
перейдите
позвонить
beiço
буев
Que
tromba
de
elefante
tá
chegando
Что
хобот
слона
тут
подходит
Tá
na
hora
de
cozinhar
vamo
comer
de
dois
canos
Находим
время
приготовления
собираешься
съесть
двух
труб
Foi
só
na
lata
beiçudo
cuspindo
fogo
na
mata
Это
было
только
в
банке
beiçudo,
плюнув
огнем
в
лесу
Devagar,
cuidado
com
o
gado
pra
não
errar
Медленно,
осторожно,
скот,
чтоб
не
ошибиться
Chegou
a
pouco
de
fora
e
não
sabe
nem
as
horas
Пришла
немного
в
сторону
и
не
знаете
ни
часа
Boca
de
abóbora,
chame
o
caboclo
que
rouba
o
ar
Рот
тыквы,
вызовите
всех,
кто
ворует
воздух
Com
um
nariz
desse
tamanho
tu
erra
o
tiro
Нос
такого
размера
tu
попадает
в
кадр
E
o
terremoto
se
a
pólvora
entrar
e
tu
der
um
espirro
И
землетрясение,
если
порох
попасть
и
ты,
der
чихать
Mas
se
você
boceja
agora
engole
a
terra
Но
если
вы,
зевая
теперь
глотает
землю
É
bem
melhor
que
acaba
a
guerra
Это
намного
лучше,
чем
заканчивается
война
E
os
marcianos
vão
falar
mais
fino
И
марсиане
будут
говорить
тоньше
Ei,
de
onde
vieram
esses
mulek
feio
Эй,
откуда
появились
эти
уродливые
mulek
Cabeça
de
abacate
com
os
olhinhos
de
japonês
e
essas
pistola
Головка
авокадо
с
глаз
японский,
и
эти
пистолет
Isso
é
artefato
de
boiola,
acho
que
eu
vou
comer
a
bala
Это
артефакт
boiola,
я
думаю,
что
я
буду
есть
пуля
Ao
mesmo
tempo
que
o
Digão
sola
В
то
же
время,
что
Digão
подошва
Nariz
de
doze
Нос,
двенадцать
Fala
boca
de
tucunaré,
boca
de
bote
Говорит
рот
tucunaré,
рот
лодки
Levanta,
narizinho
de
morotó
Поднимаясь,
narizinho
в
morotó
Tiro
bufado
pegue
a
de
cano
serrado
que
é
melhor
Съемки
bufado
возьмите
ствол
serrado,
что
лучше
Venta
de
jibóia
Лекарства
удав
Boca
de
gigante,
vá
chamar
beiço
de
bóia
Рот
гиганта,
перейдите
позвонить
beiço
буев
Que
tromba
de
elefante
tá
chegando
Что
хобот
слона
тут
подходит
Tá
na
hora
de
cozinhar
vamo
comer
de
dois
canos
Находим
время
приготовления
собираешься
съесть
двух
труб
Nariz
de
doze
Нос,
двенадцать
Venta
de
jibóia
Лекарства
удав
Nariz
de
doze
Нос,
двенадцать
Venta
de
jibóia
Лекарства
удав
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RODOLFO ABRANTES, JOSE PEREIRA, RODRIGO CAMPOS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.