Paroles et traduction Rain - 최고의 선물 The Best Present

최고의 선물 The Best Present

Himi deulgo jichyeoseo na sseuleojil ttaejjeum
Seoseohi nae modeun geoseul pogihal ttaejjeum
Nal anajun geon neoyeosseo
Nal butjaba jungeon neoyeosseo
Geuraesseo geurae neoyeosseo
Saram deureun naege malhae
Byeol bolil eobtdago
Geuttae neoneun naege malhae
Na bakke eobtdago
Naega eotteon sanghwang ideon
Naega eotteon banghwangeul hageon
Nareul hyanghae useo juneun
I sesangi naege jun choegoui seonmul neo
Wa gachi gateun kkumeul kkeugo pa
Yeongwonhan neoui ireum
Gajang keun gippeum neo
Wa gachi nuneul tteugo
Gateun nal gachi nuneul gamgo pa
Yaksokhalge on momeuro jikyeonaendago
Yaksokhalge on momeuro neol anajundago
Geu eodideun naega gamyeon
Geu giri geot giri dwae dorok
Nae songil daheul su itdorok
Haessalboda balkke utneun neoui moseube
Wedingdeureseu boda deo hayan neoui moseube
Na gippeume nunmul heullyeo
Geu nunmul ui hyanggireul neukkyeo
Nareul hyanghae georeo oneun
I sesangi naege jun choegoui seonmul neo
Wa gachi gateun kkumeul kkeugo pa
Yeongwonhan neoui ireum
Gajang keun gippeum neo
Wa gatchi nuneul tteugo
Gateun nal gachi nuneul gamgo pa
Nae beonjjae seon karage
Kkiwojin banji wihae
Yeongwoneul yaksokhae modeun geol Babe
I sesangi naege jun choegoui seonmul neo
Wa gachi gateun kkumeul kkeugo pa
Yeongwonhan neoui ireum
Gajang keun gippeum neo
Wa gachi nuneul tteugo
Gateun nal gachi nuneul gamgo pa

Лучший подарок The Best Present

Когда я уставал и чувствовал себя опустошенным
Когда хотел всё бросить
Ты была той, кто меня обнимал
Ты была той, кто держал меня
Да, это была ты
Люди говорили мне
Что нет смысла надеяться
Тогда ты сказала мне
Что кроме меня никого нет
В каком бы положении я ни был
Каким бы ни был мой выбор
Ты улыбаешься мне
Ты - лучший подарок, который мне подарил этот мир
Я хочу видеть сны, как наяву
Твоё вечное имя
Мой самый большой подарок - ты
Я хочу открыть глаза, как наяву
И закрыть их с тобой в один день
Я обещаю, что буду оберегать тебя всем своим сердцем
Я обещаю, что буду обнимать тебя всем своим сердцем
Куда бы я ни пошёл
Насколько это возможно далеко
Чтобы мой голос мог достичь тебя
Твой образ, сияющий ярче солнца
Твой образ, белее свадебного платья
Я прослезился от счастья
Я помню аромат этих слёз
Ты идёшь ко мне
Ты - лучший подарок, который мне подарил этот мир
Я хочу видеть сны, как наяву
Твоё вечное имя
Мой самый большой подарок - ты
Я хочу открыть глаза, как наяву
И закрыть их с тобой в один день
На безымянном пальце моей левой руки
Ради надетого кольца
Я обещаю тебе вечность, малышка
Ты - лучший подарок, который мне подарил этот мир
Я хочу видеть сны, как наяву
Твоё вечное имя
Мой самый большой подарок - ты
Я хочу открыть глаза, как наяву
И закрыть их с тобой в один день