Eternity - Rain City Drive traduction en allemand

Eternity

Staring at the sun
Your arms around my neck
Waves against the rocks
Break the silence
But to paint a pretty picture's not what I mean
So rewind it back and read it like a crime scene

Glassy eyes are open
Signs of our struggling
Stones thrown like weapons
Quieted suffering
Can't deny a motive
Under an ocean of
Anger and resentment
How could this happen when

I don't wanna be, wanna be, wanna be with anybody but you

Took on water until we sank
You and I could've lived for an eternity
Hand in hand as we walked the plank
You and I could've lived for an eternity

Stay on the move, step in the coroner's shoes
Uncovering clues under the light of the moon
They say on the news
"Killer is still on the loose"
But only we knew secrets survive in the truth

Never could shut my mouth
Made you uncomfortable
Said it was an accident
Made it look intentional
Remedies please the moment
But we'll never see the morning
I got reservations
I'm afraid of the future we're breaking in

Took on water until we sank
You and I could've lived for an eternity
Hand in hand as we walked the plank
You and I could've lived for an eternity

(Hold me one last time)

The dead do not dream
But I might as well try
To find you again when the sea meets the sky
The dead do not dream
But I might as well try
To find you again when the sea meets the sky

Took on water until we sank
You and I could've lived for an eternity
Hand in hand as we walked the plank
You and I could've lived for an eternity
I don't wanna be, wanna be, wanna be with anybody but you
Took on water until we sank
You and I could've lived for an eternity

Ewigkeit

Starre in die Sonne
Deine Arme um meinen Hals
Wellen gegen die Felsen
Brechen die Stille
Aber ein schönes Bild zu malen, ist nicht das, was ich meine
Also spule es zurück und lies es wie einen Tatort

Glasige Augen sind offen
Zeichen unseres Kampfes
Steine geworfen wie Waffen
Gestilltes Leid
Kann ein Motiv nicht leugnen
Unter einem Ozean von
Wut und Groll
Wie konnte das passieren, wenn

Ich will nicht, will nicht, will nicht mit jemand anderem zusammen sein als mit dir

Nahmen Wasser auf, bis wir sanken
Du und ich hätten für eine Ewigkeit leben können
Hand in Hand, als wir über die Planke gingen
Du und ich hätten für eine Ewigkeit leben können

Bleib in Bewegung, tritt in die Schuhe des Gerichtsmediziners
Decke Hinweise auf im Licht des Mondes
Sie sagen in den Nachrichten
"Der Mörder ist immer noch auf freiem Fuß"
Aber nur wir kannten Geheimnisse, die in der Wahrheit überleben

Konnte nie meinen Mund halten
Habe dich unwohl fühlen lassen
Sagte, es war ein Unfall
Ließ es absichtlich aussehen
Heilmittel erfreuen den Moment
Aber wir werden den Morgen nie sehen
Ich habe Vorbehalte
Ich habe Angst vor der Zukunft, in die wir einbrechen

Nahmen Wasser auf, bis wir sanken
Du und ich hätten für eine Ewigkeit leben können
Hand in Hand, als wir über die Planke gingen
Du und ich hätten für eine Ewigkeit leben können

(Halt mich ein letztes Mal)

Die Toten träumen nicht
Aber ich könnte genauso gut versuchen
Dich wiederzufinden, wenn das Meer den Himmel trifft
Die Toten träumen nicht
Aber ich könnte genauso gut versuchen
Dich wiederzufinden, wenn das Meer den Himmel trifft

Nahmen Wasser auf, bis wir sanken
Du und ich hätten für eine Ewigkeit leben können
Hand in Hand, als wir über die Planke gingen
Du und ich hätten für eine Ewigkeit leben können
Ich will nicht, will nicht, will nicht mit jemand anderem zusammen sein als mit dir
Nahmen Wasser auf, bis wir sanken
Du und ich hätten für eine Ewigkeit leben können