Rain City Drive - Ophelia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Rain City Drive - Ophelia




Ophelia
(Ophelia)
(Офелия)
(Ophelia)
(Офелия)
In a black ocean full of stars
В черном океане, полном звезд
Under a heavy broken heart
Под тяжелым разбитым сердцем
Ophelia's slowly sinking deep
Офелия медленно погружается
Staring at the heavens and holding her breath for me
Глядя на небеса и затаив дыхание для меня
Tell the catholic keepers I need a wafer
Скажи католическим хранителям, что мне нужна вафля
Free living sinners begin to get what they pay for
Свободно живущие грешники начинают получать то, за что платят
Goddamn, I'm dyin', what's the pain for?
Черт, я умираю, за что боль?
Find a way to kill it, I don't want a cure anymore
Найди способ убить его, мне больше не нужно лекарство.
Our bodies cradled by the tide
Наши тела колыбели от прилива
So don't talk about love
Так что не говори о любви
Like it's a rapid river
Как это быстрая река
That won't carry your crown
Это не будет нести твою корону
'Cause I'll always be with you now
Потому что теперь я всегда буду с тобой
So don't talk about love
Так что не говори о любви
(Ophelia)
(Офелия)
So don't talk about love
Так что не говори о любви
(Ophelia)
(Офелия)
So don't talk about-
Так что не говори о-
It's not a sermon for the sentimental
Это не проповедь для сентиментальных
You know they can't hold a candle
Вы знаете, что они не могут держать свечу
They say I'm better off picking petals
Говорят, мне лучше собирать лепестки
I'd rather paint you a picture
Я лучше нарисую тебе картину
But it would swallow me
Но это проглотит меня
I'd fall in so deep
Я бы упал так глубоко
She'd block out the sun
Она блокировала солнце
So don't talk about love
Так что не говори о любви
Like it's a rapid river
Как это быстрая река
That won't carry your crown
Это не будет нести твою корону
'Cause I'll always be with you now
Потому что теперь я всегда буду с тобой
So don't talk about love
Так что не говори о любви
I'm filling up with water
Я наполняю водой
But this feeling won't drown
Но это чувство не утонет
'Cause I'll always be with you now
Потому что теперь я всегда буду с тобой
I'm praying for
я молюсь за
Ophelia, wait for me
Офелия, подожди меня
White like a ghost on a porcelain beach
Белый, как призрак на фарфоровом пляже
She glides out of reach
Она скользит вне досягаемости
Lost in the rise of a lucid dream
Потерянный в подъеме осознанного сна
She declines to comment
Она отказывается комментировать
But on the other side of silence
Но по ту сторону тишины
She speaks freely
Она говорит свободно
So don't talk about love
Так что не говори о любви
Like it's a rapid river
Как это быстрая река
That won't carry your crown
Это не будет нести твою корону
'Cause I'll always be with you now
Потому что теперь я всегда буду с тобой
So don't talk about love
Так что не говори о любви
I'm filling up with water
Я наполняю водой
But this feeling won't drown
Но это чувство не утонет
'Cause I'll always be with you now
Потому что теперь я всегда буду с тобой
I'm praying for
я молюсь за
Ophelia, wait for me
Офелия, подожди меня
Ophelia, wait for me
Офелия, подожди меня





Writer(s): Weston Richmond, Matt Mcandrew, Zachary Baker, Colin Vieira, Felipe Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.