Psycho - Rain City Drive traduction en allemand

Psycho

She rock a mood ring, looks like a rainbow
And when she's seeing red, we go hit the same low
We make a change, ain't nothing change, though
'Cause there's another storm coming, get your raincoat

She got me caught up in my feelings, I hit the ceiling
Make up, but no amount of healing can help me deal with
The mood swings, can't keep it stable
Ain't no sleeping, nah, take it off the table

Say something simple, she's finding a way to spin it
Can't imagine me winning, this argument did it
I just hit my daily limit

Psycho
There's only room for one psycho
Keep messing with me and I might go crazy about you, babe
But I'm fucked up enough for the both of us
Won't stop running through my head
She's coming back for more
She kicked me outta bed just to lay me on the floor
Go crazy about you, babe
But I'm fucked up enough for the both of us

Psycho
It's out of hand, but when I'm riding high I
Feel like the man, I'm heading for the ground
Don't understand, I'm falling with no parachute
What was the plan?

See the vibe turned icy
I wonder, do you even like me?
I wanna spend every second, but time's pricey
Communication's out of the question, don't test it
Yeah, we set the air on fire, now we're stuck inside a zeppelin

Psycho
There's only room for one psycho
Keep messing with me and I might go crazy about you, babe
But I'm fucked up enough for the both of us
Won't stop running through my head
She's coming back for more
She kicked me outta bed just to lay me on the floor
Go crazy about you, babe
But I'm fucked up enough for the both of us

Psycho (don't be blind, don't be blinded by the moment)
(Keep your eye, keep your eyes on where you're going)
(Don't be blind, don't be blinded by the moment)
(Keep your eye, keep your eyes on where you're going)
Don't be blind, don't be blinded by the moment
Keep your eye, keep your eyes on where you're going
Don't be blind, don't be blinded by the moment
Keep your eye, keep your eyes on where you're going

Psycho
There's only room for one psycho
Keep messing with me and I might go crazy about you, babe
But I'm fucked up enough for the both of us
Won't stop running through my head
She's coming back for more
She kicked me outta bed just to lay me on the floor
Go crazy about you, babe
But I'm fucked up enough for the both of us

Psycho (don't be blind, don't be blinded by the moment)
Yeah, I'm fucked up enough for the both of us
Psycho (don't be blind, don't be blinded by the moment)
Yeah, I'm fucked up enough for the both of us

Psycho

Sie trägt einen Stimmungsring, sieht aus wie ein Regenbogen
Und wenn sie rot sieht, fallen wir ins gleiche Tief
Wir ändern etwas, aber nichts ändert sich wirklich
Denn es kommt ein neuer Sturm, hol deinen Regenmantel

Sie hat mich in meinen Gefühlen gefangen, ich gehe an die Decke
Wir versöhnen uns, aber keine Heilung kann mir helfen, damit umzugehen
Mit den Stimmungsschwankungen, kann es nicht stabil halten
Kein Schlaf, nein, das kommt nicht in Frage

Sag etwas Einfaches, sie findet einen Weg, es zu verdrehen
Kann mir nicht vorstellen zu gewinnen, dieser Streit hat es beendet
Ich habe gerade mein tägliches Limit erreicht

Psycho
Es ist nur Platz für einen Psycho
Wenn du mich weiter ärgerst, werde ich vielleicht verrückt nach dir, Babe
Aber ich bin schon kaputt genug für uns beide
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf
Sie kommt zurück, um mehr zu holen
Sie hat mich aus dem Bett geworfen, nur um mich auf den Boden zu legen
Werde verrückt nach dir, Babe
Aber ich bin schon kaputt genug für uns beide

Psycho
Es ist außer Kontrolle, aber wenn ich obenauf bin,
Fühle ich mich wie der Mann, ich stürze zu Boden
Verstehe es nicht, ich falle ohne Fallschirm
Was war der Plan?

Sehe, wie die Stimmung eisig wird
Ich frage mich, magst du mich überhaupt?
Ich möchte jede Sekunde mit dir verbringen, aber Zeit ist kostbar
Kommunikation kommt nicht in Frage, stell es nicht auf die Probe
Ja, wir haben die Luft in Brand gesetzt, jetzt sitzen wir in einem Zeppelin fest

Psycho
Es ist nur Platz für einen Psycho
Wenn du mich weiter ärgerst, werde ich vielleicht verrückt nach dir, Babe
Aber ich bin schon kaputt genug für uns beide
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf
Sie kommt zurück, um mehr zu holen
Sie hat mich aus dem Bett geworfen, nur um mich auf den Boden zu legen
Werde verrückt nach dir, Babe
Aber ich bin schon kaputt genug für uns beide

Psycho (sei nicht blind, lass dich nicht vom Moment blenden)
(Behalte dein Ziel im Auge, behalte im Auge, wohin du gehst)
(Sei nicht blind, lass dich nicht vom Moment blenden)
(Behalte dein Ziel im Auge, behalte im Auge, wohin du gehst)
Sei nicht blind, lass dich nicht vom Moment blenden
Behalte dein Ziel im Auge, behalte im Auge, wohin du gehst
Sei nicht blind, lass dich nicht vom Moment blenden
Behalte dein Ziel im Auge, behalte im Auge, wohin du gehst

Psycho
Es ist nur Platz für einen Psycho
Wenn du mich weiter ärgerst, werde ich vielleicht verrückt nach dir, Babe
Aber ich bin schon kaputt genug für uns beide
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf
Sie kommt zurück, um mehr zu holen
Sie hat mich aus dem Bett geworfen, nur um mich auf den Boden zu legen
Werde verrückt nach dir, Babe
Aber ich bin schon kaputt genug für uns beide

Psycho (sei nicht blind, lass dich nicht vom Moment blenden)
Ja, ich bin schon kaputt genug für uns beide
Psycho (sei nicht blind, lass dich nicht vom Moment blenden)
Ja, ich bin schon kaputt genug für uns beide