Raina - Your Day - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raina - Your Day




Your Day
Your Day
일어나요 조금 이르긴 하지만
Get up even though it's a little early
먹어야죠 그냥 세수만 하고 나와
I should eat but I'll just wash up and go
어디 갈까요 아니 생각하지 말고
Where should I go no don't think about it
내가 하잔 대로 해요
I'll do as I please
후회 테니까
Because I won't regret it
말은 했지만 느낌으로 알아
You didn't say anything but I sensed it
지쳐 보여 정말 숨겨도 티가 나잖아
You look tired your expression betrays you
웃는 예쁜데 본지
Smiling looks good on you
오래된 같아 왠지
It feels old for some reason
너를 웃게 만들고 싶어
I really want to make you smile
오늘 하루
Your day today
이른 아침부터 밤까지
From early morning till night
나에게 맡겨줘
Leave it all to me
너의 모든 고민 걱정 투정들까지도
All your worries anxieties and even tantrums
말해줘 (알려줘) 그래도 괜찮아 맡겨줘
Tell me (inform me) even so it's okay you can leave it all to me
힘들 때도
Even when things are tough
혼자 끙끙 앓고 있지 말고
Don't bear it alone
그냥 전화해요
Just give me a call
언제든지 나갈 테니까
I'll come running right away
괴롭히는 일들
All the things that bother you
해결해 없을지 몰라도
I might not be able to solve them but I'll be
곁에 있을게요
By your side
들어줄 있으니까
Because I can listen to everything
말은 했지만 느낌으로 알아
You didn't say anything but I sensed it
애쓰지 않아도
You don't need to try
너무 아니까
Because I understand your heart too well
웃는 예쁜데 본지
Smiling looks good on you
오래된 같아 왠지
It feels old for some reason
너를 웃게 만들고 싶어
I really want to make you smile
오늘 하루
Your day today
이른 아침부터 밤까지
From early morning till night
나에게 맡겨줘
Leave it all to me
너의 모든 고민 걱정 투정들까지도
All your worries anxieties and even tantrums
말해줘 (알려줘) 그래도 괜찮아
Tell me (inform me) even so it's okay
그냥 모두 내게 맡겨줘
Just leave it all to me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.