Paroles et traduction Rainbirds - Someone Sometime

Someone Sometime

Spoken:
Unforgettable - nothing is
Which may be a curse or may be a bliss
One or the other something it'll be
Someone sometime may look like me

Love is something
Love can pass
On to another someone (who) has
Had a much stronger will to hold
On to a something that grows cold
Unforgettable - nothing is
Which may be a curse or may be a bliss
One or the other something it'll be
Someone sometime may look like me

Time is something
Time can pass
And that comes close to all that it ever does
Throughout the year it possibly may
Make you a gift of the things gone astray
Love is something
Love can pass
On to another someone (who) has
Had a much stronger will to hold
On to a something that grows cold
Unforgettable - nothing is
Which may be a curse or may be a bliss
One or the other something it'll be
Someone sometime may look like me
Time is something
Time can pass
And that comes close to all that it ever does
Throughout the year it possibly may
Make you a gift of the things gone astray

Spoken:
Unforgettable - nothing is
Which may be a curse or may be a bliss
One or the other something it'll be
Someone sometime may look like me

Когда-нибудь кто-нибудь

Речитатив:
Незабываемо - ничто не бывает
Что может быть проклятием или может быть счастьем
То или другое, что-то это будет
Кто-нибудь когда-нибудь может быть похож на меня

Любовь - это что-то
Любовь может пройти
К другому человеку (у которого)
Было гораздо больше желания удержать
То, что становится холодным
Незабываемо - ничто не бывает
Что может быть проклятием или может быть счастьем
То или другое, что-то это будет
Кто-нибудь когда-нибудь может быть похож на меня

Время - это что-то
Время может пройти
И это близко ко всему, что оно когда-либо делает
В течение года оно, возможно, может
Сделать тебе подарок из того, что сбилось с пути
Любовь - это что-то
Любовь может пройти
К другому человеку (у которого)
Было гораздо больше желания удержать
То, что становится холодным
Незабываемо - ничто не бывает
Что может быть проклятием или может быть счастьем
То или другое, что-то это будет
Кто-нибудь когда-нибудь может быть похож на меня
Время - это что-то
Время может пройти
И это близко ко всему, что оно когда-либо делает
В течение года оно, возможно, может
Сделать тебе подарок из того, что сбилось с пути

Речитатив:
Незабываемо - ничто не бывает
Что может быть проклятием или может быть счастьем
То или другое, что-то это будет
Кто-нибудь когда-нибудь может быть похож на меня