Paroles et traduction Rainbow Kitten Surprise - Finalist

Finalist

I fell
In too deep
I thought I saw
You there

I thought, well
We could be
A song, a dream
A spell

When I was thrilled about the thought of being a finalist
I was thrilled about the thought of being a finalist
I would have just, I would have just
Killed

I mean, the thought of being a finalist, I
I mean, the thought of being on vinyl, just, um
I mean, I waited on a sign for this, so
Hm

Now you're back on the floor, second act, want it all, oh, yeah
Putting points on the board, high score on the head, oh, yeah
When I walked in the door, I could tell we could soar, oh, yeah
Hold my breath, can't air anymore, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

When I was thrilled about the thought of being a finalist
I was thrilled about the thought of being a finalist
I would have just, I would have just
Killed

I mean, the thought of being a finalist, I
I mean, the thought of being on vinyl, just, um
I mean, I waited on the side for this, so
Hm

You made it to the finals, baby
(You made it to the final round)
The judges, they can all be haters if they want to
(Want you, want you)
It's your party, cry if you want to
(Want you, want you, want you) cry if you want to

When I was thrilled about the thought of being a finalist
I was thrilled about the thought of being a finalist
I would have just, I would have just
Killed

I mean, the thought of being a finalist, I
I mean, the thought of being on vinyl, just
I mean, I waited on a sign for this, so
Hm

Finalist

Ich fiel
zu tief hinein.
Ich dachte, ich sah
dich dort.

Ich dachte, nun,
wir könnten
ein Lied, ein Traum,
ein Zauber sein.

Als ich begeistert war von dem Gedanken, eine Finalistin zu sein,
war ich begeistert von dem Gedanken, eine Finalistin zu sein,
hätte ich einfach, hätte ich einfach
getötet.

Ich meine, der Gedanke, eine Finalistin zu sein, ich
Ich meine, der Gedanke, auf Vinyl zu sein, einfach, ähm
Ich meine, ich habe auf ein Zeichen dafür gewartet, also
Hm

Jetzt bist du zurück auf dem Parkett, zweiter Akt, willst alles, oh, yeah
Punkte sammeln, Highscore auf den Kopf, oh, yeah
Als ich zur Tür hereinkam, wusste ich, wir könnten aufsteigen, oh, yeah
Halte meinen Atem an, kann nicht mehr atmen, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Als ich begeistert war von dem Gedanken, eine Finalistin zu sein,
war ich begeistert von dem Gedanken, eine Finalistin zu sein,
hätte ich einfach, hätte ich einfach
getötet.

Ich meine, der Gedanke, eine Finalistin zu sein, ich
Ich meine, der Gedanke, auf Vinyl zu sein, einfach, ähm
Ich meine, ich habe auf dieser Seite darauf gewartet, also
Hm

Du hast es ins Finale geschafft, Liebling
(Du hast es in die Endrunde geschafft)
Die Juroren, sie können alle Hasser sein, wenn sie wollen
(will dich, will dich)
Es ist deine Party, weine, wenn du willst
(will dich, will dich, will dich) weine, wenn du willst

Als ich begeistert war von dem Gedanken, eine Finalistin zu sein,
war ich begeistert von dem Gedanken, eine Finalistin zu sein,
hätte ich einfach, hätte ich einfach
getötet.

Ich meine, der Gedanke, eine Finalistin zu sein, ich
Ich meine, der Gedanke, auf Vinyl zu sein, einfach
Ich meine, ich habe auf ein Zeichen dafür gewartet, also
Hm