Paroles et traduction Rainbow Kitten Surprise - Ghoul

Ghoul

I know the feeling, cold, I felt it creeping
Beneath my bedpost, I let it closer
If it possess me, will I levitate gently?
Will you find me in violence eyes with ultraviolet?

Who am I?
Am I my brother's keeper
If I could save another, who then be your redeemer?
Why should I save my soul if I never get to keep it?
Not getting any warmer, but I'm reaching

Back to that feeling, cold, I felt it creeping
It's something wicked, I brought it with me
If it possess me, will I levitate gently?
Will you find me repulsive?
Uncertain of my motives

Who am I?
Am I my brother's keeper?
How could I stand corrected if I'm my only teacher?
Why should I save my soul if I never get to keep it?
Not getting any warmer but I'm reaching

Will I ever even know it if I become my demons?
Ever even know it when I become my demons?
Ever even know if I burn good
I burn slow, I burn bright
Who and when and why, you can't be the reason anymore

Burning, burning, please say something
Say you want me, say you love me
Stay one hundred
Burning, burning, please say something
Say you want me, say you love me
Stay one hundred
Love me for me, babe

I know that feeling, souls I felt it stealing
Right through my curtain, I let it come in
I let it come and possess me in the twilight
Undressed with all my best intentions from my essence

Who am I?
Am I my brother's keeper?
If I should save another, who then be your redeemer?
How could I save my soul if I never get to keep her
Maybe not getting warmer but I'm reaching

Will I ever even know it when I become my demons?
Ever even know it when I become my demons?
Ever even know if I burn good
I burn slow, I burn bright
Who and when and why, you can't be the reason anymore

Bugging, bugging, please be something
Say you want me, say you love me
Stay one hundred, love me for me, babe

I was a shadow
And one to follow straight to the meadows of Sleepy Hollow
I can't even tell you, tell me, does it sound familiar?
Tell me, tell me, I'm the realest
Tell me I'm the one for you

Okay, so show me the ropes
Show me the hope, show me the cost
Show me the coast, show me the most
Show me the most, babe
Love you the most
Do what I'm told, do what you want
Do what you need
Tell me I'm free, yeah, to be

Will I ever even know it if I become my demons
Ever even know it if I become my demons
Ever even know if I burn good
I burn slow, I burn bright
Who and when and why, you can't be the reason anymore

Упырь

Я знаю это чувство, холод, я чувствовала, как оно крадется
Под моей кроватью, я подпустила его ближе
Если оно овладеет мной, буду ли я парить в воздухе?
Найдешь ли ты меня, бешеную, с глазами, светящимися ультрафиолетом?

Кто я?
Хранитель ли я брата своего?
Если я смогу спасти другого, кто тогда будет твоим спасителем?
Зачем мне спасать свою душу, если мне ее никогда не сохранить?
Мне не становится теплее, но я тянусь

Обратно к этому чувству, холоду, я чувствовала, как оно крадется
Это что-то злое, я принесла это с собой
Если оно овладеет мной, буду ли я парить в воздухе?
Найдешь ли ты меня отталкивающей?
Неуверенный в моих мотивах

Кто я?
Хранитель ли я брата своего?
Как я могу исправиться, если я сама себе учитель?
Зачем мне спасать свою душу, если мне ее никогда не сохранить?
Мне не становится теплее, но я тянусь

Узнаю ли я когда-нибудь, если стану своими демонами?
Узнаю ли я когда-нибудь, когда стану своими демонами?
Узнаю ли я когда-нибудь, горю ли я хорошо
Я горю медленно, я горю ярко
Кто, когда и почему, ты больше не можешь быть причиной

Горю, горю, пожалуйста, скажи что-нибудь
Скажи, что хочешь меня, скажи, что любишь меня
Оставайся честным
Горю, горю, пожалуйста, скажи что-нибудь
Скажи, что хочешь меня, скажи, что любишь меня
Оставайся честным
Люби меня такой, какая я есть, милый

Я знаю это чувство, души, я чувствовала, как оно крадет их
Прямо сквозь мою занавеску, я позволила ему войти
Я позволила ему войти и овладеть мной в сумерках
Раздетой, со всеми моими лучшими намерениями, из моей сути

Кто я?
Хранитель ли я брата своего?
Если я должна спасти другого, кто тогда будет твоим спасителем?
Как я могу спасти свою душу, если мне ее никогда не сохранить?
Может быть, мне не становится теплее, но я тянусь

Узнаю ли я когда-нибудь, когда стану своими демонами?
Узнаю ли я когда-нибудь, когда стану своими демонами?
Узнаю ли я когда-нибудь, горю ли я хорошо
Я горю медленно, я горю ярко
Кто, когда и почему, ты больше не можешь быть причиной

Беспокою, беспокою, пожалуйста, будь чем-то
Скажи, что хочешь меня, скажи, что любишь меня
Оставайся честным, люби меня такой, какая я есть, милый

Я была тенью
И той, за кем нужно следовать прямо на луга Сонной Лощины
Я даже не могу тебе сказать, скажи мне, звучит ли это знакомо?
Скажи мне, скажи мне, я настоящая
Скажи мне, что я та, кто тебе нужен

Хорошо, покажи мне, что к чему
Покажи мне надежду, покажи мне цену
Покажи мне побережье, покажи мне самое большее
Покажи мне самое большее, милый
Люблю тебя больше всего
Делаю, что мне говорят, делай, что хочешь
Делай, что тебе нужно
Скажи мне, что я свободна, да, быть собой

Узнаю ли я когда-нибудь, если стану своими демонами?
Узнаю ли я когда-нибудь, если стану своими демонами?
Узнаю ли я когда-нибудь, горю ли я хорошо
Я горю медленно, я горю ярко
Кто, когда и почему, ты больше не можешь быть причиной