Paroles et traduction Rainbow Kitten Surprise - Sickset

Sickset

You make everything gold
And me froze in your pockets
Snakes and planes and favorite things
I'm all I have to offer

My feet, they see the pavement
Thank God, it feels amazing
I'm blowing through my savings
So holler at me, baby

All starts here, I can't even tell you lies
And it's all lies now, I can't even say goodbye
Tell the truth somehow, I can't even find my ride
I'll lie here, I can't even say goodbye

Who's in charge? Oh Lord, who's been charged? Oh, Lord
We've been waiting on doors
Who's been gone? Oh, Lord, who's been guard? Oh, Lord
We've been living up

Hell yeah, fuck yeah, nice try, too soft
Hardball, take one, power on, lights up
Light touch, take one, slim chance, on somethin'
No flex, we test, come jump

I'll start here, I can't even tell you why
Like it's all dark now, I can't even see outside
Telling all my fears, I can't even say I tried
'Til I'm all tied up in the back of my own ride

All cool, babe, I can't even fix the eyes
So I see things, babe, they don't even tell me nice
I'm a B-side babe, need to flip the 45
Taking A-side now, I can't even out your life

You make everything gold
And me froze in your pockets
My feet, they see the pavement
Thank God it feels amazing
I'm blowing through my savings
So holler at me, baby

When it real life rains
And you know it won't change
And you're really on red
But you run it, don't care

Play with my hair, make me feel, baby
Play with my hair, make me feel, baby
Make it okay, make me feel, baby
Make me feel, baby, acting all crazy

It all starts here, I can't even tell you right
Like it's all stars now, I can't even see your brights
'Til we lose somehow, I'ma keep a guided light
Light it up right now, tell the press we're going live

Набор Болезней

Ты превращаешь всё в золото
А я застыла в твоих карманах
Змеи, самолеты и любимые вещи
Всё, что я могу предложить - это я сама

Мои ноги видят тротуар
Слава Богу, это потрясающее чувство
Я прожигаю все свои сбережения
Так окликни меня, милый

Всё начинается здесь, я даже не могу тебе лгать
И теперь всё ложь, я даже не могу попрощаться
Скажи правду как-нибудь, я даже не могу найти свою машину
Я буду лежать здесь, я даже не могу попрощаться

Кто главный? О Боже, кому предъявили обвинение? О, Боже
Мы ждали у дверей
Кто ушел? О Боже, кто был охранником? О, Боже
Мы жили полной жизнью

Черт возьми, да, черт возьми, хорошая попытка, слишком мягко
Хардбол, возьми один, включи, зажигай
Легкое прикосновение, возьми одно, небольшой шанс на что-то
Без напряга, мы проверяем, давай прыгай

Я начну здесь, я даже не могу тебе сказать почему
Как будто сейчас всё темно, я даже не вижу снаружи
Рассказывая все свои страхи, я даже не могу сказать, что пыталась
Пока я не окажусь связанной на заднем сиденье своей машины

Всё круто, детка, я даже не могу починить глаза
Поэтому я вижу вещи, детка, они даже не говорят мне приятного
Я сторона Б, детка, нужно перевернуть пластинку
Занимаю сторону А сейчас, я даже не могу уравновесить твою жизнь

Ты превращаешь всё в золото
А я застыла в твоих карманах
Мои ноги видят тротуар
Слава Богу, это потрясающее чувство
Я прожигаю все свои сбережения
Так окликни меня, милый

Когда идет настоящий дождь
И ты знаешь, что это не изменится
И ты действительно в красной зоне
Но ты продолжаешь, тебе все равно

Поиграй с моими волосами, дай мне почувствовать, милый
Поиграй с моими волосами, дай мне почувствовать, милый
Сделай так, чтобы всё было хорошо, дай мне почувствовать, милый
Дай мне почувствовать, милый, веду себя как сумасшедшая

Всё начинается здесь, я даже не могу сказать тебе правильно
Как будто сейчас всё в звездах, я даже не вижу твоего сияния
Пока мы как-нибудь не проиграем, я буду хранить путеводный свет
Зажги его прямо сейчас, скажи прессе, что мы выходим в эфир