Paroles et traduction Rainer Bollström - Tuliset silmät
Yö
on
niin
kuuma
Ночь
так
горяча
Vaan
kuumemmat
on
tunteet
Но
чувства
горячей
Ja
tanssin
huuma
И
магия
танца
Saa
keinumaan
sun
lanteet
Заставляет
твои
бедра
покачиваться
Toiveeni
tiedät
näin
tahdon
olla
aamuun
Ты
знаешь
мое
желание,
я
хочу
быть
с
тобой
до
утра
Kun
rytmit
vievät
ne
mukaansa
saa
mun
Когда
ритмы
уносят
нас
прочь,
твои
Tuliset
silmät
Огненные
глаза
Mulle
säkenöivät
kertoen
sen
Мне
светят,
говоря
о
том,
Sua
polttaa
tämä
tunne
rakkauden
Что
тебя
жжет
это
чувство
любви
Tuliset
silmät
Огненные
глаза
Onneen
minuun
vievät
Ведут
меня
к
счастью
Vastustaa
en
Я
не
сопротивляюсь
Voi
voimaa
hehkuvien
katseiden
О,
сила
пылающих
взглядов
Kuin
lieuhuis
liekit
Как
языки
пламени
Niin
notkeasti
taivut
Ты
так
гибко
изгибаешься
Kun
kanssain
leikit
Когда
играешь
со
мной
Ja
tunnelmaan
sä
vaivut
И
погружаешься
в
атмосферу
On
meitä
kaksi
Нас
только
двое
Ei
muita
maailmassa
Никого
больше
в
мире
Ja
ihanaksi
on
yö
tää
tummumassa
И
как
же
прекрасно
темнеет
эта
ночь
Tuliset
silmät
Огненные
глаза
Mulle
säkenöivät
kertoen
sen
Мне
светят,
говоря
о
том,
Sua
polttaa
tämä
tunne
rakkauden
Что
тебя
жжет
это
чувство
любви
Tuliset
silmät
Огненные
глаза
Onneen
minuun
vievät
Ведут
меня
к
счастью
Vastustaa
en
Я
не
сопротивляюсь
Voi
voimaa
hehkuvien
katseiden
О,
сила
пылающих
взглядов
Tuliset
silmät
Огненные
глаза
Mulle
säkenöivät
kertoen
sen
Мне
светят,
говоря
о
том,
Sua
polttaa
tämä
tunne
rakkauden
Что
тебя
жжет
это
чувство
любви
Tuliset
silmät
Огненные
глаза
Onneen
minuun
vievät
Ведут
меня
к
счастью
Vastustaa
en
Я
не
сопротивляюсь
Voi
voimaa
hehkuvien
katseiden
О,
сила
пылающих
взглядов
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.