Rainha Musical - Do Luxo Pro Lixo - traduction des paroles en anglais
Rainha Musical Do Luxo Pro Lixo

Rainha Musical - Do Luxo Pro Lixo

Paroles et traduction Rainha Musical - Do Luxo Pro Lixo




Do Luxo Pro Lixo
From Luxury to Trash
Foi na minha pele, fui eu que senti
I felt it on my skin
Era pra ser o melhor casamento do mundo
It was supposed to be the best marriage ever
Me iludi bonito
I was sadly mistaken
Explica esse roxo, os cabelos molhados
Explain the bruises, the wet hair
Eu reconheci o carro do safado
I recognized the bastard's car
Abandonou ele pra ficar comigo
She left him to be with me
Agora sou eu que tô sendo traído
And now I'm the one who's being cheated on
Ó, como eu fiquei (assim)
Oh, how it's left me (like this)
Do luxo pro lixo, da casa pra rua
From luxury to trash, from house to the streets
Do uísque pra pinga, pra vida noturna
From whiskey to cheap booze, to a life of nights
Cheirando a cerveja, o cigarro ambulante
Smelling of beer, a walking ashtray
Pros cornos anônimos mais um integrante
Another member for the Anonymous Cuckold Club
Do luxo pro lixo, voltou pro passado
From luxury to trash, back to the past
Tá trocando o sujo pelo mal lavado
You're swapping bad for worse
Amor mal resolvido coleciona pecado
Unresolved love collecting only sins
Iê, iê, iê, iê, iê, iê
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Vai, Rainha
Go, Queen
Meu amigo César
My friend Cesar
Primeiro ela deixou ele pra ficar comigo
She left him for me first
Agora ela me largou pra voltar com ele
And now she's left me for him
É, Maurício
Yeah, Mauricio
Essa história ainda vai dar o que falar
This story will still make headlines
Foi na minha pele, fui eu que senti
I felt it on my skin
Era pra ser o melhor casamento do mundo
It was supposed to be the best marriage ever
Me iludi bonito
I was sadly mistaken
Explica esse roxo, os cabelos molhados
Explain the bruises, the wet hair
Eu reconheci o carro do safado
I recognized the bastard's car
Abandonou ele pra ficar comigo
She left him to be with me
Agora sou eu que tô sendo traído
And now I'm the one who's being cheated on
Ó, como eu fiquei (assim)
Oh, how it's left me (like this)
Do luxo pro lixo, da casa pra rua
From luxury to trash, from house to the streets
Do uísque pra pinga, pra vida noturna
From whiskey to cheap booze, to a life of nights
Cheirando a cerveja, o cigarro ambulante
Smelling of beer, a walking ashtray
Pros cornos anônimos mais um integrante
Another member for the Anonymous Cuckold Club
Do luxo pro lixo, voltou pro passado
From luxury to trash, back to the past
Tá trocando o sujo pelo mal lavado
You're swapping bad for worse
Amor mal resolvido coleciona pecado
Unresolved love collecting only sins
Do luxo pro lixo, da casa pra rua
From luxury to trash, from house to the streets
Do uísque pra pinga, pra vida noturna
From whiskey to cheap booze, to a life of nights
Cheirando a cerveja, o cigarro ambulante
Smelling of beer, a walking ashtray
Pros cornos anônimos mais um integrante
Another member for the Anonymous Cuckold Club
Do luxo pro lixo, voltou pro passado
From luxury to trash, back to the past
Tá trocando o sujo pelo mal lavado
You're swapping bad for worse
Amor mal resolvido coleciona pecado
Unresolved love collecting only sins
Iê, iê, iê, iê, iê, iê
Hey, hey, hey, hey, hey, hey




Writer(s): Dé Padilha, Léo Camaro, Liandro, Mauricio Lima, Rodrigo Wesley
Rainha Musical - É Bailão Meu Fio!
Album
É Bailão Meu Fio!
date de sortie
24-01-2018

1 Tatuador
2 No Fim Éramos Três
3 Do Luxo Pro Lixo
4 Eu Quero Ser a Vida Dela
5 Meu Dublê
6 Moto Taxi
7 Amigo Traíra
8 O Pedreiro
9 Sobre o Efeito do Alcool
10 O Erro Foi Meu
11 É Desse Tipo Que Você Merece
12 Retrovisor
13 Porre de Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.