Rainha Musical - Do Luxo Pro Lixo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rainha Musical - Do Luxo Pro Lixo




Do Luxo Pro Lixo
Из роскоши в грязь
Foi na minha pele, fui eu que senti
Я испытала это на своей шкуре, сама все прочувствовала,
Era pra ser o melhor casamento do mundo
Это должна была быть лучшая свадьба в мире,
Me iludi bonito
Как же красиво ты меня обманул.
Explica esse roxo, os cabelos molhados
Объясни этот синяк, мокрые волосы,
Eu reconheci o carro do safado
Я узнала машину этого мерзавца.
Abandonou ele pra ficar comigo
Бросил он ее, чтобы быть со мной,
Agora sou eu que sendo traído
А теперь я оказалась преданной.
Ó, como eu fiquei (assim)
Вот, как я оказалась таком положении).
Do luxo pro lixo, da casa pra rua
Из роскоши в грязь, из дома на улицу,
Do uísque pra pinga, pra vida noturna
С виски на самогон, к ночной жизни.
Cheirando a cerveja, o cigarro ambulante
Пропахший пивом, сигаретами ходячий,
Pros cornos anônimos mais um integrante
К анонимным рогоносцам еще один участник.
Do luxo pro lixo, voltou pro passado
Из роскоши в грязь, вернулся в прошлое,
trocando o sujo pelo mal lavado
Меняешь грязное на плохо выстиранное.
Amor mal resolvido coleciona pecado
Нерешенная любовь коллекционирует грехи,
Iê, iê, iê, iê, iê,
Ие, ие, ие, ие, ие, ие.
Vai, Rainha
Давай, Королева.
Meu amigo César
Мой друг Сезар.
Primeiro ela deixou ele pra ficar comigo
Сначала она бросила его, чтобы быть со мной.
Agora ela me largou pra voltar com ele
Теперь она бросила меня, чтобы вернуться к нему.
É, Maurício
Да, Маурисио.
Essa história ainda vai dar o que falar
Эта история еще даст о себе знать!
Foi na minha pele, fui eu que senti
Я испытала это на своей шкуре, сама все прочувствовала,
Era pra ser o melhor casamento do mundo
Это должна была быть лучшая свадьба в мире,
Me iludi bonito
Как же красиво ты меня обманул.
Explica esse roxo, os cabelos molhados
Объясни этот синяк, мокрые волосы,
Eu reconheci o carro do safado
Я узнала машину этого мерзавца.
Abandonou ele pra ficar comigo
Бросил он ее, чтобы быть со мной,
Agora sou eu que sendo traído
А теперь я оказалась преданной.
Ó, como eu fiquei (assim)
Вот, как я оказалась таком положении).
Do luxo pro lixo, da casa pra rua
Из роскоши в грязь, из дома на улицу,
Do uísque pra pinga, pra vida noturna
С виски на самогон, к ночной жизни.
Cheirando a cerveja, o cigarro ambulante
Пропахший пивом, сигаретами ходячий,
Pros cornos anônimos mais um integrante
К анонимным рогоносцам еще один участник.
Do luxo pro lixo, voltou pro passado
Из роскоши в грязь, вернулся в прошлое,
trocando o sujo pelo mal lavado
Меняешь грязное на плохо выстиранное.
Amor mal resolvido coleciona pecado
Нерешенная любовь коллекционирует грехи,
Do luxo pro lixo, da casa pra rua
Из роскоши в грязь, из дома на улицу,
Do uísque pra pinga, pra vida noturna
С виски на самогон, к ночной жизни.
Cheirando a cerveja, o cigarro ambulante
Пропахший пивом, сигаретами ходячий,
Pros cornos anônimos mais um integrante
К анонимным рогоносцам еще один участник.
Do luxo pro lixo, voltou pro passado
Из роскоши в грязь, вернулся в прошлое,
trocando o sujo pelo mal lavado
Меняешь грязное на плохо выстиранное.
Amor mal resolvido coleciona pecado
Нерешенная любовь коллекционирует грехи,
Iê, iê, iê, iê, iê,
Ие, ие, ие, ие, ие, ие.





Writer(s): Dé Padilha, Léo Camaro, Liandro, Mauricio Lima, Rodrigo Wesley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.