Paroles et traduction Rainhard Fendrich - Du mußt verrückt sein

Mach dir doch nix vor
Nur noch die Nacht ist jung
Obwohl, du bist noch immer gut in Schwung
Wie viel Prinzessinnen hab′n leichtsinnig
Den Frosch geküsst und dafür gebüsst?

Auf amoe wie i schau
Da reisst mei blick ned a
Is des jetzt no a Kind is des a Frau?
I wass genau, a wenn I kane kenn
So geht nur a Königin

Warum kenn i di
G'rad amal nur so im Scherz?
Warum nimmst du mi
Nach Sekunden bei mein Herz?
Was fällt dir ein, du musst verrückt sein

Also gut, schon wieder ane
Die′s gern wissen wü
Wie alle wird's ka Chance hab'n in mein Spü
Komm ja net in mei Gass′n
Sonst gibt′s Kriag im neunzehnten Bezirk

Warum kenn i di
Grad amoe nur so im Scherz
Warum brennst du di
Nach Sekunden in mein Herz?
Was fällt dir ein, du musst verrückt sein

Warum kann i mi nimmer wehr'n
Warum sag i ned afach: "Hab mi gern"
Was fällt mir ein, i muss verrückt sein

I muss verrückt sein
I muss verrückt sein

Перед вами делай nix
Только ночь еще молода
Хотя, ты все еще в хорошем настроении
Сколько принц hab'n чувствам легкомысленно
Поцеловал лягушку и поцеловал за это?

На амоэ, как я смотрю
Da mei видом нед раздирает a
Неужели des now no a Kind is des a Frau?
Я был точен, а если бы я знал Кейна
Так поступает только королева

Почему i kenn di
G'rad amal только так, в шутку?
Почему вы принимаете ми
Через несколько секунд у моего сердца?
Что тебе приходит в голову, ты, должно быть, сошел с ума

Ладно, опять ane
Которые хотели бы знать
Как и у всех, у меня будет шанс попасть в мой умывальник
Ну да net mei в Gass'n
Иначе меня Kriag в девятнадцатом район

Почему i kenn di
Степень амоэ просто так, в шутку
Почему ты пылаешь di
Через несколько секунд в мое сердце?
Что тебе приходит в голову, ты, должно быть, сошел с ума

Почему я никогда не могу сопротивляться
Почему скажи ned i afach: "Я ми с удовольствием"
Что мне приходит в голову, я, должно быть, сошел с ума

Я должен быть сумасшедшим
Я должен быть сумасшедшим