Paroles et traduction Rainhard Fendrich - Engel
Ich
such'
keine
Heimat
mehr
I'm
not
looking
for
a
home
anymore
Vermiss
kein
zu
Haus
I
don't
miss
being
home
Vertrau
keiner
Wahrheit
mehr
I
don't
trust
the
truth
anymore
Kenn
mich
nicht
mehr
aus
I
don't
know
my
way
around
anymore
Weiß
nur
wenn
ich
bleibe
I
only
know
that
if
I
stay
Dass
ich
bald
erfrier
That
I'll
soon
freeze
to
death
Will
sogar
weg
von
mir
I
even
want
to
get
away
from
myself
Die
Wut
ist
erloschen
The
rage
is
gone
Die
Tränen
geweint
The
tears
are
cried
Ich
such
keine
Freunde
mehr
I'm
not
looking
for
friends
anymore
Vergib
jedem
Feind
Forgive
every
enemy
Lass
mich
nicht
fallen
Don't
let
me
fall
Werf'
mich
weg
Throw
me
away
Da
läuft
wie
im
letzten
Augenblick
Like
at
the
last
moment
Mir
ein
Engel
über'n
Weg
An
angel
crosses
my
path
Den
Himmel
brauch
ich
nicht
I
don't
need
heaven
Die
Hölle
kenne
ich
I
know
hell
Und
Engel
trifft
man
kaum
And
you
hardly
ever
meet
angels
Und
wenn
dann
nur
im
Traum
And
then
only
in
dreams
Sie
seh'n
nicht
wie
die
Sünde
aus
They
don't
look
like
sin
Sie
gehen
nie
mit
dir
nach
haus
They
never
go
home
with
you
Sie
bleiben
nie
bis
früh
um
zehn
They
never
stay
until
ten
in
the
morning
Sie
sind
im
Leben
nie
so
schön
They
are
never
so
beautiful
in
life
Halt
ihn
fest,
lass
ihn
nicht
weg
Hold
him
tight,
don't
let
him
go
Läuft
dir
ein
Engel
über'n
Weg
If
an
angel
crosses
your
path
Läuft
dir
ein
Engel
über'n
Weg
If
an
angel
crosses
your
path
Die
glasklaren
Träume
The
crystal
clear
dreams
Geschmolzen
wie
Schnee
Melted
like
snow
Man
zwingt
mich
zu
allem
I
am
forced
to
do
everything
Doch
nie
in
die
Knie
But
never
to
my
knees
Lass
mich
nicht
fallen
Don't
let
me
fall
Werf'
mich
weg
Throw
me
away
Da
läuft
im
letzten
Augenblick
In
the
last
moment
Mir
ein
Engel
über'n
Weg
An
angel
crosses
my
path
Den
Himmel
such
ich
nicht
I'm
not
looking
for
heaven
Die
Hölle
kenne
ich
I
know
hell
Und
Engel
trifft
man
kaum
And
you
hardly
ever
meet
angels
Und
wenn
dann
nur
im
Traum
And
then
only
in
dreams
Sie
seh'n
nicht
wie
die
Sünde
aus
They
don't
look
like
sin
Sie
gehen
nie
mit
dir
nach
Haus
They
never
go
home
with
you
Sie
bleiben
nie
bis
früh
um
zehn
They
never
stay
until
ten
in
the
morning
Sie
sind
im
Leben
nie
so
schön
They
are
never
so
beautiful
in
life
Halt
ihn
fest,
lass
ihn
nicht
weg
Hold
him
tight,
don't
let
him
go
Läuft
Dir
ein
Engel
über'n
Weg
If
an
angel
crosses
your
path
Läuft
Dir
ein
Engel
über'n
Weg
If
an
angel
crosses
your
path
Läuft
Dir
ein
Engel
über'n
Weg
If
an
angel
crosses
your
path
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.