Paroles et traduction Rainhard Fendrich - Tutti Frutti Mutti

Tutti Frutti Mutti

Geh' zieh' doch die Jalousien
Damit nicht die Nachbarn seh'n
Was in Kürze hier passiert
Ganz runter
Mach ein gedämpftes Licht
Weii gleich nach dem Sportbericht
Kommt heut endlich wieder
Tutti Frutti Mutti

La8 deine Lockenwickler falfen
Zwäng dich ins schwarze Negligé
Heut' wird der Korken wieder knallen
Das bringt die Stimmung in die Höh'

Komm etwas näher her
Gib acht auf die Bonbonnier'
Und iß bitte, bitte die Soletti
Nicht im Bett, i
Werd sonst rasend wild
Geh mir doch aus dem Bild
Denn jetzt kommt gleich wieder
Tutti Frutti Mutti

La8 deine Lockenwickler fallen
Zwäng dich ins schwarze Neglige
Gleich wird der Korken wieder knallen
Das bringt die Stimmung in die Höh'

La8 deine Lockenwickler fallen
Zwäng dich ins schwarze Neglige
Gleich wird der Korken wieder knallen
Das bringt die Stimmung in die Höh'

Nimm bitte keine Schönheitscreme
Weil andernfalls erschreckst du mich
Komm in das Bett in das bequeme
Dann hab ich etwas Zeit für dich

Mama, Mama
Du, Mama es fangt an
Mama
Schlaft schon

Tutti Frutti Mutti

Come, pull down the blinds
So the neighbors don't see
What's about to happen here
All the way down
Dim the lights
Because right after the sports report
Tutti Frutti Mutti will finally be back
Tutti Frutti Mutti

Let your curlers drop
Squeeze into your black negligee
The champagne cork will pop again tonight
That will put us in the mood

Come a little closer
Be careful with the bonbonniere
And please, please eat the Soletti
Not in bed, okay
Otherwise, I'll go crazy
Get out of the picture
Because here comes
Tutti Frutti Mutti

Let your curlers drop
Squeeze into your black negligee
Soon the champagne cork will pop again
That will put us in the mood

Let your curlers drop
Squeeze into your black negligee
Soon the champagne cork will pop again
That will put us in the mood

Please don't put on any face cream
Because otherwise you'll scare me
Come to the cozy bed
Then I'll have some time for you

Mama, Mama
Mama, it's starting
Mama
Already sleeping