Paroles et traduction Rainhard Fendrich - Weus'd a Herz hast wie a Bergwerk (Live)

Weus'd a Herz hast wie a Bergwerk (Live)

Weu Du stolz bist, wenn Du wanst,
Und Di trotzdem zubelahnst, wül i Di.
Weu ma worm wird, wenn Du lochst,
Und an Herbst zum Summa mochst, wül i Di.
Weu a bissel Glick für Di no long net reicht,
Weust' bei mir bleibst, wenn der beste Freind si schleicht.

Weust' a Herz host wia a Bergwerk,
Weust' a Wohnsinn bist für mi, steh' i auf Di.
Weul i mit Dir oid wer'n kan,
Weu ma ewich Kinda san, brauch' i Di.
Weust' des Brennen in mir fühst,
Und mi nie besitzen wüst, brauch' i Di.
Weust' den Grund, warumst bei mir bist, nimma waßt,
Weust an mir afoch an Norr'n g'fressen host,
Weul i nur bei Dir daham bin,
Weust' a Wahnsinn bist für mi, steh' i auf Di.

Weul a bissel Glick für Di no long net reicht,
Weust' bei mir bleibst, wenn der beste Freind si si schleicht,
Weust' a Herz host wir a Bergwerk,
Weust' a Wohnsinn bist für mi, steh' i auf Di.
Weust' a Herz host wir a Bergwerk,
Weust' a Wohnsinn bist für mi, steh' i auf Di.

У тебя сердце, как шахта (Live)

Потому что ты гордая, когда идёшь,
И всё же подпускаешь меня к себе, люблю тебя.
Потому что мне тепло, когда ты смеёшься,
И осень превращаешь в лето, люблю тебя.
Потому что капли счастья тебе мало,
Знаю, ты останешься со мной, когда лучший друг уйдёт.

Ведь у тебя сердце, как шахта,
Ты для меня безумие, я схожу по тебе с ума.
Потому что я хочу состариться с тобой,
Потому что мы вечные дети, ты мне нужна.
Потому что ты чувствуешь огонь во мне,
И никогда не захочешь обладать мной, ты мне нужна.
Потому что ты уже не знаешь, почему ты со мной,
Потому что ты просто с ума сходишь по мне,
Потому что только с тобой я дома,
Ты для меня безумие, я схожу по тебе с ума.

Потому что капли счастья тебе мало,
Знаю, ты останешься со мной, когда лучший друг уйдёт,
Ведь у тебя сердце, как шахта,
Ты для меня безумие, я схожу по тебе с ума.
Ведь у тебя сердце, как шахта,
Ты для меня безумие, я схожу по тебе с ума.